¡@

¤j¾ð¤§¤U¤£¨£¶§¥ú¡G±q¯«¹C°Â²v¨ì¤H¶¡²b¤g

¹ù¾\ÄP¼¶¤å©ó85¦~12¤ë

«e¨¥¡G

À±°ÇµÐÂĪº¸g¨å¥ý«á¦³¤Q´XºØÄ¶¥»¡A¤j­P¤À¦¨¤W¥Í¡B¤U¥Í¡B¥»Ä@¤TÃþ¡A±MÁ¿À±°Ç¤W¥Íªº¬O¡m¦ò»¡Æ[À±°ÇµÐÂĤWª@°Â²v¤Ñ¸g¡n¡A±Ô­zÀ±°Ç¤U¥Íªº¦³¡mÀ±°Ç¤U¥Í¦¨¦ò¸g¡nµ¥¦UºØÄ¶¥»¡A½ÍÀ±°Ç¥»Ä@ªº¦³¡mÀ±°ÇµÐÂĩҰݥ»Ä@¸g¡n»P¡mÀ±°ÇµÐÂĩҰݷ|¡nªº¦P¥»²§Ä¶¡C

ªø¤[¥H¨Ó¡A§Ú²`·P¾Ç¦ò«D©ö¡A³\¦h¾Ç¦òªÌ¨S¦³²z²M¦òªkªº¯ßµ¸¡A´N®IÀY­W­×¡A¨ä¹ê¡A¤°»ò³£¤£°µ¤]¤ñ¦£­×½M½m¦n¡C

¥»¤å­«ÂI¤£¦b¸g¨åª©¥»ªº±´°Q¡A¤]¤£¦b²z½×ªº¬ã¨s¡A¦ÓµÛ­«¦b§Ú­Ó¤H¹ï©óÀ±°ÇµÐÂÄ¡B°Â²v²b¤g»P¤H¶¡²b¤gªº¨£»D·PIJ¡A±¡·P¦¨¤À©Î³\¦h©ó²z´¼¦¨¤À¡A¥Øªº¬O§Æ±æÅªªÌ©Î¦h©Î¤Ö¯àºJ¶}¾ã­ÓªÀ·|¡B¤å¤Æ¡B©v±Ð¶Ç²ÎªºµL§Î±±¨î¡A±q¦òªk¤j®ü¤¤©Ü¨FÁåª÷¡A¹Gªñ¯Âºéªº¯u¬Û¡C

¥¿¤å¡G

À±ªû«H¥õªº¯}·À»P¦AªÖ©w

¦b§Ú½ñ¤J¦òªùªºªì´Á¡A«Ü¦ÛµM¦a¦b¦ò¾ÇªÀ¾Çªøªº²o¤Þ¤U¡A±µ¨ü¤FªüÀ±ªû¦ò«H¥õ¡A¥H¨D¥Í·¥¼Ö¥@¬É¬°­×¦æ­«ÂI¡C

§Ú¤p¤ßÂÔ·V§JªA¤F¾Ç¦òªÌ³£¥²µM¹J¨ìªºÃøÃD¡A¨Ò¦p¸Ó¤£¸Ó¦Y¯À¡B­n¤£­n¥X®a¡B¦u§Ùªº¤À¤o¦p¦ó®³®º¡B¦pªG¤j­¼¦ò¸g«D¦ò»¡¬O¯uªº¸Ó«ç»ò¿ì¡K¡K

¦ý¬O·í§ÚŪ§¹¦L«×¦ò±Ð¾ú¥v¤§«á¡AÀ±ªû«H¥õ¯»¸H¤F¡A¤j­¼¦ò±Ðªº¯«¸Ü¤]¤Û·À¤F¡A¾Ç¦òªº¸ôÅܱo¯ð´Æ¹M§G¡A¨ì³B³£¬OÁôÂ꺸޹p¡A¦òªkªº®Ö¤ß­n¸q«o¤£ª¾Âæb¤°»ò¦a¤è¡A§Ú¬Ý¨ì¾Ç¦òªºªB¤Í¤@¤£¯d¯«´N¦¨¬°¤£¦Ûıªº©ÜµÛ¦òªkª÷¦çªº¥~¹D¡C

ª½¨ì§Ú¼g§¹ºÓ¤h½×¤å¡A¤]¬O§Úªº²Ä¤@¥»®Ñ¡m²b¤g¤T¨t¤§¬ã¨s¡n¡A±´°Q¤À§O²±¦æ¹LªºÀ±ªû²b¤g¡BÀ±°Ç²b¤g¡Bªü ¦ò²b¤g¤§«á¡A¥Ñ©ó¦òªk´x´¤¯à¤O´£ª@¤F¡A§Ú¯à±q§ó¶WµMªºÆ[ÂI¬Ý«ÝÀ±ªû«H¥õ¡A¤F¸Ñ¨ìºÍ´¼ªº¯ª®v¦b³Ð«ØÀ±ªû«H¥õÅé¨tªº¥Î¤ß¨}­W»P²`¿Ñ»·¼{¡A§Ú¥Ñ±Æ¥¸¦AÂà¦^ªÖ©w»PÆg½à¡AÁöµM¡A§Ú¤£¦AµoÄ@©¹¥Í·¥¼Ö¥@¬É¤F¡C

³o¬q®É´Á¡A§Ú¹ïÀ±°ÇµÐÂĪº²b¤g«H¥õ²£¥Í¤F°ª«×ªº¿³½ì¡A³o³Q»´©¿»P³Q³¥¤ßªÌÀݥΪº°¶¤j±Ð¸q¡A¨Ã¥¼±o¨ì¼s¤j±Ð®{ªº¥¿½T»{ÃÑ»P¹B¥Î¡C

À±°ÇµÐÂĪº°Â²v²b¤g¬O·¥¼Ö¥@¬É¤§¥~¡A¥t¤@­Ó°È¹ê¦Ó¿Ë¤Áªº¿ï¾Ü¡A°Â²v²b¤g´N¦b±ý¬É¤§¤º¡A©w¤¤¹Ú¤¤¬Ò¥i¯«¹C¤@µf¡FÀ±°Çªº¥¼¨Ó¤H¶¡²b¤g¡A¬O¥Ñ§Ú­Ì²{¥@ªº§V¤O¡A²b¤ÆªÀ·|¦Ó¦¨¡A©Ò¥Nªíªº¿n·¥¤J¥@­·®æ¥¿¥i¥HÀ±¸É»OÆW¦ò±ÐªºÁ¡®z³B¡C

À±°ÇµÐÂĤU¥Íªº¶Ç»¡¡A¦pªG´«­Ó¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¥¿¥i¥H¹ªÀy¾Ç¦ò¤H¯}°£¡u¤j­¼¦ò±Ð¦¨¦ò­n¤T¤jªü¹¬¬é§T¡vªºÂÕ¨£¡A³o­ÓÂÕ¨£¦bµL§Î¤¤¦¨¤F¾Ç¦ò¤H©ñ±ó¤µ¥Í¦¨´NªºÀ°¥û¡A¦Ó±H±æ©óµêµLÁe½zªº¨Ó¥Í¡C

¶Ç²Î»¡ªk»{¬°¡u¤@¦ò¤g¥u¦³¤@¦ò¡v¡A¦b¤j­¼¸g¨å¤¤§Ú­Ì±`¬Ý¨ì¦ò§Ì¤l¦¨¦òªº®É¦a¬O¦b»»»·ªº¥¼¨Ó»P¥L¤è¡A³o¬O¥t¤@­ÓÂÕ¨£¡C

¦b­ì©l¦ò±Ð¡A¡u¦ò¡v¬OÄÀ­{¦È¥§ªº¯SºÙ¡A¦ý¬O±q¸Ñ²æªºÆ[ÂI¡A¦ò»Pªüùº~¬O¤@¼Ò¤@¼Ëªº¡A¬O«á¨Ó¤j­¼¦ò±Ð¦bµo®i¹Lµ{¤¤¨è·N¦a¤j´T©Ô¶}¦ò»Pªüùº~ªº®t§O¡C

¦òªº­ì¸q¥u¬O¨S¦³·Ð´oªº¤H¡A§Ú­Ìªº¥@¬É¥i¥H¦P®É¦³«Ü¦h¨S¦³·Ð´oªº¤H¡A³o¼Ë¤£¬O«Ü¦n¶Ü¡H

©Ò¥H¡A¤H¤H³£¥i¥H§Y¥Í¦¨¦ò¡A¬°¤°»ò§A¤£¥i¯à´N¬O¤U¥ÍªºÀ±°ÇµÐÂÄ©O¡H

¦pªG¡A¦ò±Ð®{ªº¤ß¤¤¥u¬O´Á«ÝÀ±°ÇµÐÂĤU¥Í¦¨¦ò¨Ó±Ï«×¦Û¤v¡A³oºØ©ÄÀ¶¡B¨Ì¿àªº¤ß²z´N¬O­×¦æªº¤j»Ùê¡C

¯¸¦b¤j¾ð¤U¡A¬O¤£¥i¯à¬Ý¨£¤Ó¶§ªº¡F°ß¦³¦¨¬°¤j¾ð¡A¤~¯à¾Ö©ê¶§¥ú¡A§È½®¥ÍÆF¡C

¶Ê¯vª¬ºA¤¤¯«¹C°Â²v

¨â¦~«e¡A¤@¦ì¦h¦~¤£¨£ªº¹D¤Í§ä¤W§Ú¡A¸I­±ªº«b¨º¡A§Ú´X¥G»{¤£¥X¨Ó¡A¨º©¹¤éÅé­±¥ú¿AªºÁy®e¤£¤î¬OÅf²H¡AÁÙ¬O¼¬±|¬\º`¡C½Ö³£¯à¤@²´¬Ý¥X¥L¥¿³´¦b·¥²`ªºµh­W¤¤¡C

»F¦]©ó¤E·³ªº¤k¨à¿©±w¨xÀù¡A¦b«Üµuªº´Á¶¡´N¨«¤F¡C

¥i·R¡B¨Ä¥©ªº§Î¼v¤@¦A±j­¢©Ê¦a¯B²{¦b¸£®ü¡A¶V¨Ï¥L´dµhÃø§í¡CÁöµM²z´¼¤W¥L¹ï¡u¦]½t©M¦X¡vªº¦ò²z¼_¼ôµL¤ñ¡A±¡·P¤W¥L«ç¯à±µ¨ü¡u¦p¦¹»P¥@µL®`ªº¤Ñ¯u¤k¨à¡v¦bªñ¥G¤@¯w²´´N¦º¥hªº¨Æ¹ê¡CµM¦Ó¦b©d¤l¨­®Ç¡A¥LÁÙ¥²¶·¥´°_ºë¯«¦Ê¯ë¼¢ÂÇ¡C¥L¤£Â_¹Á¸ÕµÛÁIÆ[¨Ó¥­®§¤ß¤¤©{¦p°w¤ã«ü¦y¤@¼Ë¬ÛÄò¤£Â_ªºµh­WÂr¥¬©À¬y¡A¥i¼Û®ÄªG·L¤p¡C

¦³¤@±ß¡A¥L¥b©]°_§É¡A¬Ý¨£¤Ó¤Ó§¤¦b«ÈÆU¡A¤@Ãä¬yµÛ²´²\¡A¤@Ãä¬ÝµÛ¹qµø¤W¥Ñ¥L¿Ë¤â©çÄ᪺¤k¨à¦¨ªø¹Lµ{ªºÂIÂIºwºw¡A¬YºØ¨¥»yµLªk§Î®eªºÀ@¤ß¤§µh°¿µM±qÀY³»Â«¦Ü§À´Õ¡A¦b¯ÝÁr¶¡½L±Û¡A©¿º¦©¿ÁY¡C¥L¤ìµM»P¤Ó¤Ó¨ÃªÓ§¤µÛ¡AµL¨¥¬ÝµÛ¤k¨àµu¼Èªº¤@¥Í¡AµM«á¡A¤Ò°ü¨â¤H¬Û¾Ö¡AÀqÀq¬y²\²×©]¡C

¤§«á¡A¥L±`·P¨ì¯ÝÁr¶¡¦³¤@ºØÆ{´eªº¦×Åéµh­W¡A¬OÂå¥Í§ä¤£¥X¥Í²z­ì¦]¡A¤]µL±qªvÀø°_ªº©Ç¯e¡C

·í¥LÁÓÂàÁpµ¸¤W§Úªº®É­Ô¡A¤w¸g¬O¤p¤k«Ä©¹¥Í¤T­Ó¤ë«á¤F¡A­ì¥»¬O¥¿«H¦ò±Ð®{ªº¥L¡AÃø§Ô°l«ä·R¤kªº§é¿i¡A³ºµM¨ì³B¥h´M³XÆ[¸¨³±¡B¹C¦a©²¤§Ãþ¥­±`³Q¥L¶á¤§¥H»óªº¥Á«U«H¥õ»ö¦¡¡A¦ý¬O¡A¥L¨Ã¥¼±q¤¤Àò±o¥ô¦ó¦w¼¢¡A¥u¬O®{µM®ö¶O¤F³\¦h®É¶¡»Pª÷¿ú¡C

°_ªì§Ú¥H¬°¥L¨Ó§ä§Ú¡A¬O·QÂǵۦòªkªº°Q½×¡A¨Ï¤ß¤¤ªº«sµh±o¥HÄÀÃh¡A²¦³º¦b·íªì¾Ç¦òªº¾úµ{¤¤¡A§Ú­Ì¤§¶¡ªº¤Á½R°ÝÃø¬O¶i¨Bªº°Ê¤O¤§¤@¡C

µM¦Ó¥Lª½±µ¤F·í»¡¡G¡u¾\ÄP¥S¡A¨S¤H¤ñ§A§ó¤F¸Ñ§Ú¹ï¹ï¦òªkªº»{ÃÑ¡C³o¨Ç¹D²z§Ú³q³qª¾¹D¡A¦ý¬O§Ú°µ¤£¨ì¡Cª½¨ì²{¦b¡A§Ú¤~¹ï¦òªk©Ò»¡ªº¡y¥@¶¡¬O¤j­W»E¡z¦³¤F¨è°©»Ê¤ßªºÅé»{¡C¬Q¤Ñ¤@¦ì®v¤÷§i¶D§Ú¡G¡y©ñ¤U¡A¦Û¦b¡I¡z­ó¡A»¡°_¨Ó¦ó¨ä®e©ö¡I¡K¡K¡v

¥Lªº²´¤¤®g¥X«sµhªº¯«¦â¡A¦ü¥G¦b°l¾Ð¤°»ò¡K¡K§Úª`µøµÛ¥L¡A±M¤ß²âÅ¥¡A¨S¦³´¡¸Ü¡C

¡uÁöµM§Ú­Ì¦h¦~¥¼¨£¡A¦ý§Úª¾¹D§A¦b¥~¶}¹L«e¥@¶Ê¯vªº½Òµ{¡A¬Ý¦b§Ú­Ì¹L¥hªº¹D½Ë¡AÀµ¨D§AÀ°§Ú°µ«e¥@¶Ê¯v¡A§Ú·Q·d²M·¡¡A¨ì©³§Úªº¤k¨à»P§Ú­Ì¤§¶¡¦³¤°»ò«e¥@¦]½t¡K¡K§A¯àµªÀ³¶Ü¡H¡v

§ÚÂIÀY¡C

¥L°Ý§Ú¯à¤£¯à·í³õ´N¶Ê¯v¡A§Ú²@¤£µS¿Ý¦^»¡«Ý·|¨àÁÙ¦³ÂI¨Æ­n³B²z¡A±ß¤W·|¤ñ¸û±q®e¡C

¡u¯uªº¤@©w­nµ¥¨ì±ß¤W¶Ü¡H¡v

¦³·P©ó¥Lªº®ï¤Á´Á±æ¡A§ÚÂÔ·V¦^µª¡G¡u³Q¶Ê¯vªÌ³Ì¦nªº¤ß²z·Ç³Æ´N¬O«O«ù¥­±`¤ß¡A¶¶¨ä¦ÛµM¡A¤£­n¦³«D¦p¦¹¤£¥iªº´Á«Ý¡C¨S¦³·NÃѪº¤zÂZ¡A¼ç·NÃѤϦӯàºÉ±¡µo´§¡C³o­Ó¹D²z§A¤ñ½Ö³£§ó¯à©ú¥Õ¡C¨Ï¥~¡A§Ú¤£¯à«OÃҶʯv·|±a¨Ó¤°»ò¡A¦ý¬O¡A¥ô¦ó¨Æ³£¥i¯àµo¥Í¡C¡v

©Ò¥H§Ú­Ì¬ù¦n·í±ß¤EÂI¨Ó§Ú®a¶i¦æ«e¥@¦^·¹¶Ê¯v¡C¨Ã¥B­n¨D¥L¡A¨Ó¤§«e¦n¦nªw­Ó¾þ¡AÅý¨­¤ß¹ý©³ÃP¦¢¤@µf¡A®ÄªG·|§ó¨Î¡C

¨Æ¹ê¤W¡A«Ý·|¨à§Ú¨Ã¨S¤°»ò¤j¨Æ­n¿ì¡A§Ú¬O¦Ò¶q¨ì¦Ñ¤Í¤ß«ä«æ¤Á¡A±¡ºü¤®¾Ä¡A¥¼¥²¦³§U©ó¶i¤J²`«×ªº¶Ê¯vª¬ªp¡AÁÙ¤£¦p½w½Ä¤@¤U¡A¦b½T©w¤µ±ß¥i¥H¶Ê¯vªº¤ß¹Ò¤U¡A±¡ºüí©w¤F¡A¦A¦n¦nªw¾þ¡A½Õ¾ã¥Lªº¨­¤ß¡A³o¼Ë§ó¦³§Q©ó¶Ê¯v¡C

ªGµM¤£¥X©Ò®Æ¡A·í±ßªº¶Ê¯v»´©ö´N¶i¤Jª¬ªp¡A³o¤]¤j¥b­nÂk¦]©ó¦Ñ¤Í¦b¥´§¤¤W»á¤U¹L¤@µf¥\¤Ò¡C

§Ú¥ý¤Þ¾É¥L³v¤@©ñÃP¥þ¨­ªº¦Ù¦×¡B¯«¸g¡AµM«á±q¥­±`ªº·NÃѺCºC·Æ¤J¤£¦Pªº·NÃÑÀW¹D¡A¸g¥Ñ®É¥ú°f¬yªºµ{§Ç¡A¤@¸ô¦^·¹µ£¦~¡BÀ¦¨à´Á¡B¤l®c´Á¡A¦Ó«áÅD¤J«e¥@¡C

¦b¥Lªº¸£®ü¯B²{ÂA©úªºµe­±¡A¥Lªº¤Ó¤Ó¡B¤÷¥À³£³°³°ÄòÄò¥X²{¦bµe­±¤¤¡A»P«e¥@ªº¥L¦³³\³\¦h¦hªº¦]½t¬yÂà¡C

©_©Çªº¬O¡A¥Lªº¤p¤k¨à¨Ã¥¼¥X²{¦b³o¤@¥@¡C

§Ú¤Þ¾É¥L¦^¨ì³o¤@¥@ªºÁ{²×´Á¡A¥L¬Ý¨ì¦Û¤v¬O­Ó½ö¦b¯f§É¤Wªº¦Ñ°ü¡A¦b¦Ñ¦ñªº³­¦ñ¤U¡A¦w¸Ô³¬¤W¤F²´·ú¡C¡]¥L«e¥@¬O¡u¦o¡v¡A¦oªº¥ý¥Í¬O¤µ¥Íªº¡u¥L¡vªº¤Ó¤Ó¡C¡^

©_§®ªº¨Æ±¡¦Ü¦¹¶}©l¥X²{¡C

¥L·Pı¦Û¤vªºÆFÅéÄÆ¯B°_¨Ó¡A²æÂ÷¤F¦×Åé¡A¤º¬O¤@ºØ»´¬Õªº¹ñ·s·Pı¡A»P¦×Å骺¨H­«·P§¹¥þ¤£¦P¡C¦ñÀH³oºØ»´¬Õªº·P¨ü¬O¥t¥~¤@ºØªÅ¶¡¼e¼s»P¦Û¥Ñ¦Û¦bªº·P¨ü¡A«ÜµÎªA¡A«Ü´r§Ö¡A¬O¶i¤J¶Ê¯vª¬ºA¥H¨Ó³Ì¬ü§®ªº®É¨è¡C

§Ú°Ý¥L¡G¡u¦³¨S¦³¤H¨Óªï±µ§A©O¡H¡v

³o¥y¸Ü¤@¥X¤f¡A¥LªºÁy¤Wªí±¡©¿µMÀ¸¼@©Ê¦a¥Ñ·L¯ºÅܦ¨Åå³Y¡AµM«á¤SÂà´«¦¨·¥«×ªº³ß®®¡A§Ú¤]Æ[¹î¨ì¥Lªº¤ß¸õ¬ðµM¥[³t¤F¡AÁyÀU¤W¦]¬°«D±`³ß®®¦ÓÁôªx¬õ¥ú¡C

¥L³³¾K¦b¬YºØ¬ü¦nÃø¨¥ªº±¡¹ÒùØ¡A¨}¤[¤~»¡¡G¡u¬Â¬Â¨Óªï±µ§Ú¤F¡C¡v

§Ú´h¤F¤@¤U¡C

¡u¬Â¬Â¬O½Ö¡H¡v

¡u§ÚªºÄ_¨©¤k¨à¡C¡v

°Ú¡I­ì¨Ó¥L¨H®û¦b»P¤k¨à­«³{ªº³ß®®ùØ¡AÃø©ÇÁy¤W¥Rº¡©¯ºÖ²¢¬üªºªí±¡¡C

¦ý¬O¡A¥L²{¦b¬O³B©ó«e¤@½ú¤lªº¦º«áª¬ºA¡A¦Ó¦b¦¹®É¦¹¨è¥L«o¹J¨£¤U¤@½ú¤l¦º¥hªº¤k¨à¨Óªï±µ¥L¡H³o¬O¤@¥ó¥H½u©Ê®É¶¡Æ[ÂI»¡¤£³qªº¨Æ¡A´N¦n¹³¬Y¤H³Q¥L©|¥¼¥X¥Íªº®]¤l¿Ñ±þ¤F¡A©ÎªÌ³h½aªº¦~»´¤H¦V¤­¤Q¦~«á´I¸Î¦Ó¦~¦Ñªº¦Û¤v­É¿ú¨Ó§ë¸ê¤@¼ËµL½]¡C

§Ú¹L¤F¤@·|¨à¤~²z²MÀYºü¡C

¨ä¹ê¡A¥H¹L¥hªº¸gÅç¨Ó»¡¡A§Úµo²{¦b¶Ê¯v¤Uªº·NÃѪ¬ºA¤¤¡A®É¶¡¦ü¥G¤£¬O¥H½u©Êªº§ÎºA§e²{¡A¤Ï¦Ó¬O¹L¥h¡B²{¦b¡B¥¼¨Ó¦P®É¦s¦bªº¥­­±§ÎºA¡C©Ò¥H¡A¦b³o­Ó¥­­±¤W¡A§A¥i¥H¬Ý¨£¥¼¨Ó¡A¤]¥i¥H¬Ý¨£¹L¥h¡C¹L¥h¨Ã¥¼®ø¥¢¡A¥¼¨Ó¤]¨Ã«D©|¥¼µo¥Í¡A¹L¥h¡B²{¦b¡B¥¼¨Ó¬O¦s¦b©ó¥Ã«íªº®É¶¡¥­­±¤W¡C

¦]¦¹¡A¥u­n¥´¯}½u©Ê®É¶¡Æ[ÂI¡A¦b¥Ã«íªº®É¶¡¥­­±¤W¡A¤U¤@½ú¤l¦º¥hªº¤k¨à¨Óªï±µ¤W¤@½ú¤l¦º¥hªº¡uª¨ª¨¡v¬O¥i¯àªº¡C

¥L´y­z¥Lªº¤p¤k¨à®e¥ú·Øµo¡A¥þ¨­µo¥Xª÷¶À¦âªº¥ú¨~¡A¤ñ¦o¦b¥@ªº®É­ÔÁÙ§óº}«G¡C¬Â¬Â²oµÛ¥Lªº¤â¡A¤÷¤kÄâ¤â­¸¦æ¡A¬ï¶VÀG¹D¯ëªºªÅ¶¡¡A¨Ó¨ì¤@³B«D±`¯«¯µ¤S¬üÄR«D¤Zªº¦a¤è¡C

§Ú­n¨D¥L¹³Æ[¥ú«È¤@¼Ë¨ì³B³}³}¡AµM«á§i¶D§Ú¥Lªº¨£»D¡C

¬Â¬Â©{¦pÂQ¾É¡A¤@¸ô±a»â¥L¨«¹L¤¤°ê­·®æªº®x°|¼Ó»Õ¶éªL¡A¨ì³B¨£¨ì­×¦æ¤H©Î¥´§¤©Î¸g¦æ¡A¬ïµÛª÷¬õ¦â³P¸Æªº²§¹¬º³¨ÓÄc©¹¡C

³oùتº«Ø¿vª«³£¥H¬YºØ¤£ª¾¦Wªºµo¥úªº§÷®Æºc¦¨¡A¹³¼Ó»Õªº¥~ªí´NÆ^´O¤F¦UºØ¦â¿A´³ÄꪺÄ_¥Û¡A´²µo½AÀöªºÄ_¥ú¡C³s¦a­±³£·|µo¥X»È¥Õ¦âªº¥ú½÷¡A«o¤S¤£¬O°íµwªºª÷ÄÝ¡A½ò¦b¸}¤UIJ·P¬X³n¡C

³oùتº¤H¨­¤Wªº¦çªA¤]¬O¥Ñ¥ú¤@¼Ëªº¦ç®Æ°Åµô¦Ó¦¨¡A¦¡¼ËµØÄR¤S¨å¶®¡C¦Ó¥B¡A¥L¥i¥H¬Ý¨£¨C­Ó¤Hªº¨­Åé¥|©P¦³¤@¹Î¬X©MªºÆF¥ú¡A¤@ºØ®®¥Øªº¥ú¦â¡C

±q¥Lªº±Ô­zùØ¡A³o¬O¤@­Ó¥Rº¡¦ò±Ð¦â±mªº¦a¤è¡A§Ú¨³³tÁp·Q¨ì§^¤Í¼ôŪ²b¤g¸g¨å¡A¹³´Â¼Ç½Ò»wªº¡m¦ò»¡ªüÀ±ªû¸g¡n¥L´N­Ë­I¦p¬y¡C

§Ú°Ý¥L¡G¡u§A¬O¨Ó¨ì·¥¼Ö¥@¬É¶Ü¡H¡v

¥L»¡¡G¡u¤£½T©w¡K¡K³á¡I¬Â¬Â»¡¤£¬O¡A³oùؤ£¬O·¥¼Ö¥@¬É¡C¡v

¡u¨º»ò¡A§A°Ý¬Â¬Â¡A³oùجO¤°»ò¦a¤è¡C¡v

¡u¡K¡K¦o»¡¡Aµ¥¤@¤U´Nª¾¹D¤F¡C¡v

¥L±q¤@¸s¦Ù½§³z©ú¦p¤ô´¹ªº¤H¨­Ã䨫¹L¡A¥L­Ì¦b´¹¼üªº¯ó¦a¤W³ò¦¨¤@°é¡A¤H¤H³£³¬¥Ø³l§¤¡C³oùسs¯ó¦a³£·|µo¥XºñÄ_¥Û¯ëªº¥ú¨~¡C

¡u¬Â¬Â±a§Ú¨Ó¨ì¤@®y«D±`°ª¤jªº«Ø¿vª««e¡A¬O¨ì¥Ø«e¬°¤î³Ì§§Æ[ªº¡K¡K¤ñ¤@¾ã®y»O¥_¥«¥ß´Î²y³õÁÙ­n¥¨¤j¡K¡K¨C¤@®Ú¼Ù¬W¤W³£§e²{¥Xª÷»È¥æÂ´ªº¯¾²z¡A¸Ë¹¢¼Æ¤£²Mªº¦UºØÄ_¥Û¡AÁÙ¦³¤ô´¹­·¹a±¾¦bò¶¡¡A°Ú¡I¦n¬üªºÁn­µ¡C·L­·§j°Ê¤F­·¹a¡A¥m¥m¾´¾´ÅTµÛ¡A®®¦Õ·¥¤F¡I¡v

©¿µM¶¡¡A¥LÅå´j¤F¤ù¨è¡A»¡¡G¡u§A¤£·|¬Û«H§Ú¬Ý¨£¤°»ò¤F¡I¡v

¡uµL½×§A»¡¤°»ò¡A§Ú³£·|¬Û«H¡C¡v

¡u§Úª¾¹D³o¬O­þùؤF¡C³o´É«Ø¿vª«¤W­±¦³¤@¶ô¤j°ÐÃB¡A¤W­±¥Î½fÅé¦r¼gµÛ¡y°Â²v¤º°|µ½ªk°ó¡z¡A¨C­Ó¦r³£°{Ä£¥XÅå¤Hªºª÷¦â¥ú©ú¡C³oùجO¡AÀ±°ÇµÐÂĪº°Â²v¤Ñ²b¤g¡C¡v

³o¯u¥X§Ú·N®Æ¤§¥~¡A¡mÆ[À±°ÇµÐÂĤW¥Í°Â²v¤Ñ¸g¡n°O¸üµÛ¡AÀ±°ÇµÐÂĦb¦¹±Þ©]¤»®É»¡ªk¡A¹L¥h¤£¤Ö°ª¹¬³£´¿µoÄ@©¹¥Í¦¹³BÅ¥ªk¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç¤H¦b¬¡µÛªº®É­Ô¡A´N¾ÌÂǰª¶WªºÁI©w¥\¤Ò¡A¥H·N¥Í¨­¨ì¦¹Å¥ªk¡C

¦b¦ò²z¤W¡A°Â²v¤º°|¦ì©ó±ý¬É²Ä¥|¤Ñ¡A·¥¼Ö¥@¬É«h»·¦b¦è¤è¤Q¸U»õ¦ò¤g¤§¥~¡A¹ï¤Z¤H¨Ó»¡¡A°Â²v¤º°|¡u¶ZÂ÷¡v¸ûªñ¡A¸ü½Ñ¥v®Æªº©¹ªð°O¿ýÁÙ¤£¤Ö¡C

§Ú°Ý¥L¡G¡u§A·Q¤£·Q¨ìÁ¿°óùØ­±¡AÅ¥À±°ÇµÐÂÄ»¡ªk¡H¡v

¡u¡K¡K¤£¦æ¡AÁ¿°óªº¤jªùÁöµM´¯¶}¡A¥i¬O§Ú¨«¤£¶i¥h¡C¡v

µM«á¬Â¬Â¤S±a¥L¨ì¨ä¥L¦a¤è°ÑÆ[¡A¬Ý¬Ý¦o©~¦íªºÀô¹Ò¡C

¬Â¬Â§i¶D¥L¡A¦o³oµu¼Èªº¤@¥Í¬O¬°¤F¤÷¥À¦Ó¨Ó¡A³Ì­«­nªº¥Øªº¬O­n´£¿ô¥L­Ì¡A¤H¥Í¯uªº«D±`µL±`¡A¦º¤`ÀH®É·|²{«e¡A°È¥²­n¤Î®É­×¦æ¡A¦b¨C¤@­Ó·í¤U°µ¦n«e©¹§ó°ª¹Ò¬Éªº·Ç³Æ¡C

¦o¦b³oùتº¥Í¬¡¡A§¹¬üµL¯Ê¡A½Ð¤÷¥À¤£­n¦³¥ô¦ó¤@µ·¼~¶Ë¡A¤Ï¦Ó­n¬°¦o°ª¿³¡A¦]¬°¦o²×©ó¦^¨ì¦oªº¨Ó³B¡C

¦Ó¥B¡A¬Â¬Â»¡¡A¦o¤£¤[ÁÙ·|¦^¨Ó±´±æ¥L­Ì¡A¦Ó³o¤@¦¸¤£·|¨«±o³o»ò§Ö¤F¡C

§^¤Í¨£¨ì¬Â¬Â¦í¦b¤ñ¤H¶¡¥ú¼ä¶®­P¤@¸U­¿ªº°Â²v¤Ñ¡A¦p¦¹¯«ªö­¸´­¡A¤ñ¦o¥Í«e¥ô¦ó®É¨è³£§óÀöÄê¡A¥Lªº«sµh¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤®ø¥¢µL¼v¡C

³o¦¸¶Ê¯v¾ú®É¬ù¤@­Ó¤p®É¡A¥L«ø°®²\²ª¡A¤ßº¡·N¨¬¦aµ²§ô°Â²v¤º°|ªº·N¥~¤§®È¡C

***

ª½¨ì¤µ¤Ñ¡A§Ú¨Ã¤£¯à½T©w§^¤Í¬O§_¯uªº¨ì¤FÀ±°ÇµÐÂĪº°Â²v²b¤g¡C¦ý§Ú¿Ë²´¨£¨ì¥L¨Ó§ä§Ú®É¯«±¡«s±­¡AÂ÷¥h®Éº¡Áy±»¤£¦íªº³ß®®¡C

¨Æ«á¥L§i¶D§Ú¡A¯ÝÁr¶¡¨ººØÆ{´eªºµh­W±q¦¹¤£¦A¥X²{¡C

¤£¤[«e¡A§Ú±µ¨ì¥Lªº¹q¸Ü¡A¬O­Ó¦n®ø®§¡A¤Ó¤ÓÁ{¬Ö¡A¦A±o¤@¤k¡A®e»ª»P¬Â¬Â¨v¦ü¡A¤Ò°ü­ÇÅw³ß³¶ÅD¡C

µê¶³ÁI®v©w¤¤¯«¹C°Â²v

¦ò±Ð¶Ç»¡¡A¸É³BµÐÂij£¦b°Â²v¤º°|»¡ªk¡Aª½¨ì®É¾÷¦¨¼ô¡A¤~¤U­°¤H¶¡¡A¦¨¦ò«×²³¥Í¡C

¥Ø«e®P±C¥@¬Éªº¤@¥Í¸É³BµÐÂÄ´N¬OÀ±°ÇµÐÂÄ¡A¦]¬°À±°ÇµÐÂĦb°Â²v¤º°|¤é©]¤£°±»¡ªk¡A©Ò¥HÍ¢©Ò¦b¤§¦a§Y¬O²b¤g¡I

¨Æ¹ê¤W¡AÀ±°ÇµÐÂĪº°Â²v¤Ñ²b¤g¬O©Ò¦³²b¤g¤¤¶ZÂ÷§Ú­Ì³Ìªñªº¡C³o­Ó¡u¶ZÂ÷ªñ¡v¨Ã¤£¬O¡uª«²z¶ZÂ÷¡vªºªñ¡A¦Ó¬O¡u¤ß²z¶ZÂ÷¡vªºªñ¡C¥H·¥¼Ö¥@¬É¨Ó»¡¡AÁöµM¦b¦è¤è¤Q¸U»õ¦ò¤g¤§¥~¡A¨ä¹ê¤]¬O¤@©À§Y¦Ü¡A¦ý¦]¬°¨äºë¯«¼h¦¸¤w¶W¥X¤T¬É¡A¤@¯ë¤Z¤Ò«U¤l­Y«D¥õ¿à¦òµÐÂÄ¥[«ù¡A¤£©ö¦Û¤O¨ì¹F¡C¦Ó°Â²v¤Ñ©|¦b±ý¬É¤§¤º¡A´«¨¥¤§¡Aµ´¤j¦h¼Æ±ý©À¥¼Â_ªº¥­±`¤H¤]¥i¥H¦Û¤O«e©¹¡C

¦Û¥j¥H¨Ó¡A´N®É±`¦³°ª¹¬¦b¬ã¨sªk¸q©Î¹J¨ìÃøÃD¤£¯à½T©w®É¡A¥H¯«³q¤O¤Wª@°Â²v¥h¦VÀ±°ÇµÐÂĨMºÃ¡C¦b¡m±©¤êÂøÃø¸g¡nùØ¡A©M¶·±KµÐÂÄ»Pùº~°ÝÃø¡Aùº~¦^µª¤£¨Ó¡A´N¤J©w¨ì°Â²v¤º°|¦VÀ±°ÇµÐÂĽбСC³o¤@Ãþªº¨ÆÂݦb¡m°ª¹¬¶Ç¡n¡m¤j­ð¦è°ì°O¡nùØÁÙ¤£¤Ö¡C¨Ò¦p¡m°ª¹¬¶Ç¡n¨÷¤T´N¦³¤@«h°O¸ü¡G

ÄY©õ¥¼¥X®a®É¡A´¿¨ü¤­§Ù¡A¦³©ÒÁ«¥Ç¡C«á¤J¹D¨ü¨ã¨¬¡A±`ºÃ¤£±o§Ù¡A¨C¥H¬°Äß¡A¿n¦~ÁIÆ[¦Ó¤£¯à¦Û¤F¡A¹E§ó¦Æ®ü¨ì¤ÑªÇ¡A¿Ô½Ñ©ú¹F¡C­Èùº~¤ñ¥C¡A¨ã¥H¨Æ°Ý¡Aùº~¤£´±§P¨M¡A¤D¬°ÄY¤J©w¡A©¹°Â²v®c¿ÔÀ±°Ç¡AÀ±°Çµª¤ª¡G¡u±o§Ù¡C¡vÄY¤j³ß¡A©ó¬O¨BÂk¦Üí仫¡AµL¯e¦Ó¤Æ¡C

¦A¨Ò¦p»¡¡A®Ê´Âªº¹D¦wªk®v´N¬O¦]¬°¦b½Ķ¦ò¸g®É¡A±`±`¦³¤£©ú¤§³B¡A»áÃø¸ÑÄÀ¡A©Ò¥H¥LµoÄ@¦º«á©¹¥Í°Â²v¡C

³Ìªñ¤@¦¸°ª¹¬¯«¹C°Â²v¤º°|ªº¥i¾a¥v®Æ¡A¥i¯à¬Oµê¶³¦Ñ©M©|¤F¡C

®Ú¾Ú¡mµê¶³©M©|¦~ÃСn°O¸ü¡A¥Á°ê¥|¤Q¦~¡A·í®Éµê¶³¦Ñ©M©|¤@¦Ê¤@¤Q¤G·³¡C¦Û±q¤j³°Åܦ⤧«á¡Aµê¶³¦Ñ©M©|°í«ù¯d¦b¤j³°¡A¦¨¬°¦ò±Ð³Ì«áªººë¯«»â³S¡C³o¤@¦~¤T¤ë¡A¦Ñ©M©|³Q¼sªF¨Å·½¦a¤è¦@·F§T«ù¡B¦D¼®¡A´X«×¦º¥Í¡A¥Ñ©ó¤s¦W¶³ªù¡A©Ò¥H¦ò±Ð¬ÉºÙ¬°¡u¶³ªù¨ÆÅÜ¡v¡C

¤T¤ëªì¤@¡A±N®v§O²¾¸T¤@«Ç¡Aªù«Êµ¡³¬¡Aµ´¨ä¶¼­¹¡A¤j¤p«K§Q¡A¤£³\¥~¥X¡C¤é©]¤@¿OÅfµM¡A¦³¦p¦aº»¡C¦Üªì¤T¤é¡A¦³¤jº~¤Q¤H¤J«Ç¡A¹G®v¥æ¥X¶Àª÷¥Õ»È¤Îºj±ñ¡C®v¨¥µL¦³¡A³º¬I¬r¥´¡A¥ý¥Î¤ì´Î¡AÄ~¥ÎÅK´Ò¡A¥´¦ÜÀY­±¬y¦å¡A¦Ø°©§éÂ_¡AÀH¥´ÀH°Ý¡C®v§Y³l§¤¤J©w¡Aª÷¤ì¥æ¤U¡A¼³¼³¦³Án¡A®v³¬¥Ø¤£µø¡A§@¤J©wª¬¡C¬O¤é³s¥´¥|¦¸¡AÂY¤§¼³¦a¡Aµø¨ä¦M¬p¡A¥H¬°¦º¨o¡A©I¼S¦Ó¥X¡C

¨ÍªÌ«S©]«á¡A§ß®v§¤©óºf¤W¡Cªì¤­¤é©¼µ¥»D¥¼¦º¡A¤S´_¤J«Ç¡Aµø¦Ñ¤HºÝ§¤¤J©w¦p¬G¡A¯q«ã¡C¥H¤j¤ì´Ò¼Þ¤§¡A©ì¤U¦a¡A¤Q¾l²³¥H­²¼iÃà½ñ¤§¡A¤­Â¬¬y¦å¡A­Ëª×¦a¤W¡A¥H¬°¥²¦ºµLºÃ¡A¤S©I¼S¦Ó¥h¡C¤J©]¡A¨ÍªÌ´_©ê®v§¤ºf¤W¡AºÝ§¤¦p¬G¡C

ªì¤Q¤é±á¡A®vº¥º¥§@¦N²»ª×¡C¸g¤@±Þ©]¡A¥þµL°ÊÀR¡C¨ÍªÌ¥H¿O¯ó¸Õ»ó¤Õ¡A¥ç¤£°Ê·n¡A·N¶ê±I¨o¡A°ßÅé©|·Å¡AÃC¦â©ÉµM¡C¨ÍªÌ¤G¤H¦u¤§¡A¦Ü¤Q¤@¤é±á¡A®v·L©D§u¡A±Û§ß¤§°_§¤¡C

§ÚŪ¡mµê¶³©M©|¦~ÃСn¦Ü¦¹¡A±»¨÷¼Û®§¡AµLª¾¤§¤H³º¦Ê¯ë­â­h¦ÊÄÖ¤H·çÁIªÌ¡A¦Ó¥B²zª½

®ð§§¡I³o¨Ç­ê·F·íµM¤£·|À´±oµê¶³¦Ñ©M©|¦b¤HÃþÆF©Ê¶i¤Æ¤Wªº³Ç¥X¦¨´N¡A³æ¬O¬Ý¥L­Ì´±©ó¥H¦æ°Ê¸m¦Ñ¤H©ó¦º¦a¡A§Ú¤£±o¤£´n¼Û¦³¬rªº·NÃѧκA¯à°÷ª{·À¤H©Ê¦Ü¦óµ¥¹Ò¦a¡I

¨ÍªÌ§i¥H®É¶¡¡A®v¤ê¡G¡u§ÚıÅ׼ƤÀÄÁ¦Õ¡C¡v

»y¨ÍªÌªk¶³¤ê¡G¡u³t°õµ§¬°§Ú°O¤§¡A¤Å»´»P¤H»¡¡A±ÒºÃÁ½¤]¡C¡v

®v±q®e¤ê¡G¡u§E³¼¹Ú¦Ü°Â²v¤º°|¡A²øÄYºÀÄR¡A«D¥@¶¡¦³¡C¨£À±°ÇµÐÂÄ¡A¦b®y¤W»¡ªk¡AÅ¥ªÌ¦Ü²³¡A¨ä¤¤¦³¤Q¾l¤H¡A«Y±JÃѪ̡C§Y¦¿¦è®ü·|¦x§Óµ½©M©|¡B¤Ñ»O¤s¿ÄÃèªk®v¡B§Á¤sùÚ»x¤½¡B¦Ê·³®cÄ_®©©M©|¡BÄ_µØ¤s¸t¤ß©M©|¡BŪÅé«ß®v¡Bª÷¤sÆ[¤ß©M©|¤Îµµ¬f´LªÌµ¥¡C§E¦X´x­P·q¡A©¼µ¥«ü§E§¤ªFÃäÀY§Ç²Ä¤TªÅ¦ì¡AªüÃø´LªÌ·íºû¨º¡A»P§E®y¾aªñ¡CÅ¥À±°ÇµÐÂÄÁ¿¡y°ß¤ßÃÑ©w¡z¥¼³º¡AÀ±°Ç«ü¿×§E¤ê¡G¡y§A¦^¥h¡I¡z§E¤ê¡G¡y§Ì¤l·~»Ù²`­«¡A¤£Ä@¦^¥h¤F¡C¡zÀ±°Ç¤ê¡G¡y§A·~½t¥¼¤F¡A¥²¶·¦^¥h¡A¥H«á¦A¨Ó¡I¡z¨Ã¥ÜÔU¤ê¡G¡yÃÑ´¼¦X¤À¡Aªi¤ô¤@ºç¡F²ö¬N²~¬Ö¡Aª÷µL«pÁ¡¡C©Ê¶q¤T¤T¡A³Â÷½½¨¤¡FºÃ¦¨¤}¼v¡A¯f°ß¥h´b¡C¤Z¨­¹Ú¦v¡A¤ÛµL©ÒµÛ¡Fª¾¤Û§YÂ÷¡AÂ÷¤Û§Yı¡C¤jı¶ê©ú¡AÃèŲ´Ëù¡FªÅªá¤Z¸t¡Aµ½´c¦w¼Ö¡C´dÄ@²³¥Í¡A¹Ú¹Ò´µ§@¡F§T·~·íÀY¡Aĵ±§´¶Ä±¡C­W®ü·O¯è¡A¤ð¥Í°h«o¡F½¬¶}ªd¤ô¡AºÝ§¤¦òªû¡C¡z¥H¤UÁÙ¦³¦h¥y¡A°O¤£²M¤F¡C©|¥t¦³¶}¥Ü¡A¤µ¤£»¡¡I¡v

³o¬q¨ÆÂÝ¡A¦pªG±q¤µ¤HÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡AµLºÃ¬O¤@¬q«D±`¨å«¬¦Óºë±mªºÃx¦º¸gÅ窺¦Û­z¡C¨Ò¦p¡A²Å¦X¤F¡u¨ì¹F¤@³B¶W¶V¤H¶¡ªº¬üÄR«D¤Z¤§³B¡v¡u¤£Ä@¦A¦^¨Ó¡v¡u¦w¸Ô¡B²@µLµh­Wªº·Pı¡v

¡u®É¶¡§á¦±¡v³o´X­Ó¯S¼x¡CÃø±oªº¬O¡A¦Ñ©M©|ÁI©w¥\²`¡Aºë³q¦òªkÅé¨t¡A¥L¯à²M·¡¸àÄÀµo¥Í¦b¦Û¤v¨­¤Wªº²§¶H¡A¤]¥@±¡¶ê¼ô¦a­n¨D¨ÍªÌ¤£¥²±i´­¨ä¨Æ¡A¥H§K±ÒºÃ¡C¤£¹³³\¦h¦è¤è¤H¦bÃx¦º¸gÅ礧«á¥ÍÁÙ¡AÅåºÃ¥æ¥[¡A¬Æ¦Ü¥H¬°¦Û¤v¦k·Q©ÎªÌºë¯«¿ù¶Ã¡C¡]µ§ªÌ´¢´ú¡AÀ±°ÇµÐÂÄ¥i¯àÁÙ«ü¥Ü¤F¤@¨Ç¥¼¨Óµo¥Íªº¨Æ¡A¦ý¦Ñ©M©|»{¬°¤£¾A¦X¬ªº|¡A©Ò¥H¡u¥t¦³¶}¥Ü¡A¤µ¤£»¡¡v¡I¦]¬°¦bÃx¦º¸gÅ礤¡A³zµø¥¼¨Óªº¨ÆÂݹ𨣤£ÂA¡C¡^

¸g¦¹¼Æ¤é¡A¦æ¥û¦U¤H¥Ø¸@®v¦æ©_¯S¡AºÃ¬Èº¥¥Í¡A¤¬¬Û¦Õ»y¡A¦³¦üÀY¥ØªÌ¡A°Ý¹¬¤ê¡G¡u¬°¤°»ò¦Ñ³Ã¥ë¥´¤£¦ºªº¡H¡v

µª¤ê¡G¡u¦Ñ©M©|¬°²³¥Í¨ü­W¡A¬°§A­Ì®ø¨a¡A¥´¤£¦ºªº¡A¤[«á¦Ûª¾¡C¡v

¨ä¤H®ªµM¡A±q¦¹¤£´±´_¦V®v¬I¬r·¡¡C

¥õ¤s¼z±I¹Ú¹C°Â²v¬°½å¸t»¡ªk

¤¤°ê¥j¥NÁÙ¦³¤@¦ìµÛ¦WªºÁI®v¡A´¿¸g¦b¹Ú¤¤¯«¹CÀ±°ÇÁ¿°ó¡A¹Lµ{·¥¦³À¸¼@±i¤O¡I

¡m«ü¤ë¿ý¡n¨÷¤Q¤T°O¸ü¡G

®vª×¦¸¡A¹Ú¤JÀ±°Ç¤º°|¡A²³°ó¤¤½Ñ¦ì¬Ò¨¬¡A°ß²Ä¤G¦ìªÅ¡C®v¹E´N®y¡A¦³¤@´LªÌ¥Õºl¤ê¡G¡u¤µ·í²Ä¤G¦ì»¡ªk¡C¡v

®v¹E¥Õºl¤ê¡G¡u¼¯¶F­lªk¡AÂ÷¥|¥y¡Aµ´¦Ê«D¡A¿ÍÅ¥¿ÍÅ¥¡I¡v

²³¬Ò´²¥h¡A¤Îı¡AÁ|¦üÙì¡AÙì¤ê¡G¡u¤l¤w¤J¸t¦ì¡C¡v®v«K§«ô¡C

³o­Ó©_²§ªº¹Ú¡A¥BÅý§Ú¥Õ¸Ü·s°Û¤@¤U¡G

¥õ¤s¼z±I¦³¤@¤Ñ¦bºÎı®É¡A¦b¹Ú¤¤¨Ó¨ìÀ±°Ç¤º°|¡A°£¤F²Ä¤G­Ó®y¦ìªÅµÛ¡A¨ä¥¦ªº®y¦ì³£§¤¤F¤H¡A©Ò¥H¥L¦ÛµM¦b³o®y¦ì§¤¤U¤F¡C

Ãø±o¨Ó¨ìÀ±°ÇµÐÂĪº¸t¦a¡A¥¿¬OÅ¥ªkªº¦n¾÷·|¡C

À±°ÇµÐÂÄ»¡ªk¡A¸Ó¦³¦h´Î¡I¸t°ìªº¦òªk²zÀ³¤ñ¬õ¹Ðªº¦òªk¨Ó±o®í³Ó§a¡I­Õ­YÁÙ¦³´X¬Ø¤Ñ¤W¤~¦³ªº¥É²Gã¼ß³Ü¤W´X¤f¡A¤£¬O§ó´Î¶Ü¡H

´N¦b³o®É­Ô¡Aºû¨º¤@ÃäºVºl¡A¤@Ã仡¡G¡u¤µ¤Ñ½ü¨ì§¤²Ä¤G­Ó®y¦ìªº¤H¬°¤j²³»¡ªk¡I¡v

¤Ñ°Ú¡I¦n¤£®e©ö¨Ó¨ìÀ±°ÇµÐÂĪºÁ¿°ó¡A¨Sªk¥iÅ¥¤]´Nºâ¤F¡A§Ú©~µMÁÙ­n¬°À±°Ç¤º°|³o¨Ç²`¤£¥i´úªº¸tªÌ»¡ªk¡I

µM¦Ó¡A¥õ¤s¼z±I¤£·\¬O®©¨£Ã­©TªºÁIªÌ¡A¥L²`²`©ú¥Õ¤Q¤è¦òªk¦P¤@¨ý¡A©Ò¥H±q®e¤W«e¡A¤£·W¤£¦£ºVºl¤@Án¡A¹ï¤j²³»¡¡G¡u¤j­¼¦òªk¶W¶V¤@¤Á·§©Àªº°õµÛ¡I¦U¦ì¥J²ÓÅ¥²M·¡¡A´N¬O³o»ò²³æ¡C¡v

¤j²³Å¥§¹¡A¤Q¤Àº¡·N¡Aªk·|´Nµ²§ô¤F¡A¯É¯É´²¥h¡C

µ¥¨ì¥L¿ô¨Ó«á¡A¥õ¤s¼z±I±N³o¨Æ¹ï®v¤÷Ùì¤sÆF¯§»¡¤F¡AÙì¤s¤@Å¥¡A¤]ı±o³o®{§Ì¤w¸g¦³¡u³{¦ò±þ¦ò¡vªºµL¬È¨£¦a¡AÆg³\¥L»¡¡G¡u§A¤w¤J¸t¦ì¤F¡C¡v

³q¯«¾Ç·|ªï±µÀ±°Çªº¾x¼@¦¬³õ

¦b¬ã¨s²b¤g«ä·Qªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú¤@ª½ÃhºÃ¡uÀ±°ÇµÐÂÄ¥¼¨Ó¤U¥Í¦¨¦ò¡vªº«ä·Q¡A»P°ò·þ±Ðªº¡u±Ï¥@¥DÀ±Áɨȭ°Á{¡v¶Ç»¡¦³¬Û¦Pªº²W·½¡A¨Ò¦pÀ±°Ç»PÀ±ÁɨȪº»y­µ¨v¦ü¡A¨âªÌ³£¬O´Á«Ý¤j¯àªÌ¥X²{©ó¥@¬@±Ï²³¥Í¡C¦ý¦]§Ú¨S¦³¶i¤@¨B±´°Q¡B»`¶°¸ê®Æ¡A©Ò¥H¤£¯à½T©w¡C

¤£¹L¡A¦b¬Y¨Ç¦è¤èªº¯«¯µ¾Ç¹ÎÅ馭¤w±N¨âªÌ¿Ä¦X¦b¤@°_¡A³ÌµÛ¦Wªº¨Ò¤l´N¬O¤@¤â±·¥X§J¨½§Æ¨º¿p´£ªº³q¯«¾Ç·|¡C

²³æªº»¡¡A³q¯«¾Ç·|¥Ñ«X°êªº³qÆFªÌ«k©Ô¥Ë¯ý°ò¤Ò¤H¡B¬ü°ê­x©x¶øº¸¬ì¯S³Ð¥ß¡A¬ã¨s¥d¤Ú©ÔµS¤Ó¯¦±Ð¡B¦L«×±Ð¡B¦ò±Ð¡B¦èÂñK©v¡B¯«¯µ¥D¸q¡A¨³³tµo®i¦¨¥@¬É©Êªº²Õ´¡C¤@¤K¤E¤@¦~«k©Ô¥Ë¯ý°ò¤Ò¤H¹L¥@¡A¤@¤E¡³¤C¦~¥Ñ¥t¤@¦ì³qÆFªÌ¨©ÃÙ¯S¤Ò¤H¾á¥ô°ê»Ú¥D®u¡C

³q¯«¾Ç·|»{¬°¾ú¥v¤WªºÆF©Ê¾É®v³£¬O¨Ó¦Û¡u°¶¤jªº²b¥ú¥S§Ì¡v³o­ÓÆF»î¶°¹Î¡A¤ñ¡u²b¥ú¥S§Ì¡v§ó°ªªº¦t©z·NÃѺ٬°¡uÀ±°Ç´LªÌ¡v¡A¤]´N¬O°ò·þ±Ðùتº°ò·þ¡A¦ò±ÐùتºÀ±°ÇµÐÂÄ¡CÀ±°Ç´LªÌ´¿¸g­É¥Î§J¨½§Æ¨º»P­C¿qªº¦×¨­¨Ó¦æ¹D¡A¦ÓÀ±°Ç´LªÌÁÙ·|¦A¨Ó¡A©Ò¥H´M§ä¤@­Ó¾A·íªº¡u®e¾¹¡v¨Óªï±µÀ±°Çªº¶i¾n¡A´N¦¨¤F³q¯«¾Ç·|³Ì­«­nªº¨Ï©R¡C

¤@¤E¡³¤E¦~¡A³q¯«¾Ç·|ùتº¤@¦ì­«­n¤Hª«¡A¤]¬OµÛ¦Wªº³qÆFªÌ¿à¼w«ô¯S¦b¦L«×µo²{¤Q¥|·³ªº§J¨½§Æ¨º¿p´£¡A¦b¥L²´¤¤§J¦³µÛ¯Â²bªºÆF¥ú¡A©ó¬O±N§J±a¦^­^°ê¼¾¾i¡A±N¥L°V½m¦¨¥¼¨Óªº±Ï¥@¥D¡C

¦¨ªø¤¤ªº§J¨½§Æ¨º¿p´£¨ü¨ì³q¯«¾Ç·|ªº²z½×¡B»ö¦¡ªº¼vÅT¡A¤£Â_¶}µo¥Lªº³qÆF¯à¤O¡A¨Ï¥L¯à¨£¯«¨£°­¡A©¹¨Ó©ó«ü¾ÉÆF©Ò¦bªºÆF¬É¡C

¥~¬É¹ï¨©ÃÙ¯S¤Ò¤H»{©w§J¬O¡uÀ±Áɨȡv¦A¨Ó¦³³\¦h¤Ï¹ï¡BÙ^Ùg¡B§åµûªºÁn­µ¡A¦³¨Ç³q¯«¾Ç·|¤º³¡ªº¦¨­û¤]¤½¶}¤Ï¹ï¡C¦ý¬O¤´µM¦o²`«H«ü¾ÉÆFªº±Ò¥Ü¡A°í©w¬Û«H§J²×±N¦¨¬°À±°ÇµÐÂĤƨ­ªº¤u¨ã¡C¦³¤@¬q®É¶¡¡A§J¦í¦b­^°ê­Û´°¡AÁ¿¨s¬ïµÛ¡Aº¥º¥²ßºD¶Q±Ú¦¡ªº¥Í¬¡¡A¨©ÃÙ¯S¤Ò¤H¬Ý¨ì§J¥u¹ïªA¸Ë©M¨T¨®¦³¿³½ì¡AÀ±ÁɨȪº¸ñ¶H¶V¨Ó¶V¤Ö¡A¦³¤@¦¸§Ô¤£¦í°Ý¥L¡G¡u¿Ë·Rªº¡A§A¨ì©³«ç»ò¤F¡H¡v

§J±q«C¤Ö¦~¶¥¬q´N¶}©l³Q¥@¤H´Á«Ý¬°±Ï¥@¥D¡A³oºØ¤º¦b»P¥~ªºÀ£¤O¨ä¹ê·¥¬°Ãe¤j¡A¥Lµ´¹ï¦³¹L¼Æ¤£²Mªº±Ã¤ã¡A¹ï¤ñ©ó¥L¤é«áªº¤@¥y¦W¨¥¡u¤°»ò³£¤£¬Oªº¤H¡A¤~¯à¯u¥¿À|¨ì§Ö¼Öªº´þ¨ý¡v¡A¦ü¥G§ó¥i¥HÅé·|¨ì³o¥y³z¹ýªº¸Ü¬O¦b¦h»òÁ}Ãøªºª¬ªp¤U¥¥¨|¥X¨Óªº¡C

¨ì¤F¤@¤E¤G¤G¦~¡A¬YºØ¯«¯µÃø¸Ñªº·NÃÑÂà¤Æ¹Lµ{­°Á{¦b§Jªº¨­¤W¡A¥L¸g±`¥¢¥h·NÃѩΪ̳ä³ä¦Û»y¡A¨­¤ß³£©Ó¨ü¤£´M±`ªºµh­W¡A³o­Ó¹Lµ{¶¡·²¦a«ùÄò¤F¦n´X­Ó¤ë¡C¤§«á¡A¥L¦ü¥G¦³¤F«Ü¤jªºÂàÅÜ¡C¡]Ãþ¦üªºÂà¤Æ¹Lµ{¦b¥L«á¨Óªº¥Í²P¤¤ÁÙµo¥Í¹L¼Æ¦¸¡C¡^

¤@¤E¤G¤­¦~¤Q¤@¤ë¡A§J¦¬¨ì§Ì§Ìªº¦º°T¡A¦Ó¥ý«e¥]¬A¤@¤j¦êªº«ü¾ÉÆF¡B»P³q¯«¾Ç·|ªº³qÆFªÌ³£¤@­P«OÃÒ¥Lªº§Ì§Ì·|«ì´_°·±d¡C

³o¦¸ªº½ÄÀ»´N¹³¤@§â©òÀY¬åÂ_¤F¤ß¤Wªº¤d¤dµ²¡A§J²×©ó¹ý©³§_©w¹L¥hªº³qÆF¸gÅç¡A¤Þ¥X¯u¥¿ªº¤º¦b´¼¼z¡A¬~ºÉ¤F³q¯«¾Ç·|¥[µ¹¥Lªº¦Ã¬V¡C

´N¦b§J¨«¥X¦Û¤v¿W¥ßªº¹D¸ô®É¡A¤£Â_­_§§ªº³q¯«¾Ç·|«o¤£¥iÁ×§K¦a³vº¥³QÅv¤O»Pª÷¿ú»G¤Æ¡C¦~¦Ñªº¨©ÃÙ¯S¤Ò¤H¥¢¥h³qÆF¯à¤O¡A¦Ó¤S´÷±æ»P«ü¾ÉÆF±µÄ²¡A©ó¬O³\¦h·|­û¶}©l«ÅºÙ¦Û¤vªº©å¤õı¿ô¤F¡A©ÎªÌ¦³¤F²´³q¡A¯à°÷ª½±µ»P«ü¾ÉÆF­±½Í¡C

¼z²´ÃÑ­^¶¯ªº¿à¼w«ô¯S¤]ÀݥγqÆF¯à¤O¨ì­ê¦i©Ò«äªº¦a¨B¡A¦³¤@¦¸¥L§¤²î¾î´ç³·±ù¡A«ÅºÙ¦Û¤v»s³y¤F¤@±iµL§Îªººô¡A¥H¦¹®·®»¤F³\¦h®ü¤¤ºëÆF¡A©R¥O¥L­Ì¥h´©±Ï¨º¨Ç¤£©¯ªº¤H¡K¡K

³o¸s°g¥¢¦bÅv¤O°l³v¹CÀ¸ªº¤H¡A»{¬°±Ï¥@¥D¬JµM¥X²{¤F¡A¤]­n»P­C¿q¤@¼Ë¬D¿ï¥X¤Q¤Gªù®{¡A¦Ó½Ö¯àÅE¨­©ó¤Q¤Gªù®{¤§¦C¡A·íµM¤S¬O¤@µf©úª§·t°«¡C

³o¨ÇÁà­®ªº¨Æ±¡¬Ý¦b§Jªº²´ùØ¡A¨Ï¥L¬Jµh¤ß¤S°g´b¡C

¤@¤E¤G¤E¦~¤K¤ë¡A§J¦b¨©ÃÙ¯S¤Ò¤H»P¤T¤d¦W·|­û­±«e¡A±Ù°vºIÅK«Å¥¬¸Ñ´²³q¯«¾Ç·|¬°¥L²Õ´°_¨Óªº¡u¥@¬É©ú¬PªÀ¡v¡Aªí¹F¡u¯u²zµL¸ô¥i´`¡v¡u¨S¦³¥ô¦ó©v±Ð²Õ´¯à¤Þ»â¤H­Ì¨ì¯u²z¡A¤Ï¦Ó·|³y¦¨¤Hªº¨Ì¿à¡B³n®z¡B§ô¿£¡C¡v¡u¨­¬°ªÀªøªº§Ú¡A²{¦b¨M©w¸Ñ´²¥@¬É©ú¬PªÀ¡A§A­Ì¦³Åv¦¨¥ß¥t¥~ªº²Õ´¡A¦¨¥ß¥t¥~ªº¨cÅ¢¡A©Î¬O¬°¨cÅ¢ÂIºó¤@¨Ç¸Ë¹¢«~¡A¨º³£¤£¬O§ÚÃö¤ßªº¨Æ¤F¡C§Ú°ß¤@Ãö¤ßªº¥u¦³¦p¦ó¹ý©³¨Ï¤H­Ì¸Ñ²æ¡C¡v

³q¯«¾Ç·|ùتº¹x©T¤À¤l³ò¶Ï¡B§ðÀ»¥L¡A¥D±iÀ±°ÇµÐÂĪº¤Æ¨­¤w³QºR·´¡A©ÎªÌ¬O¬Y­Ó¥i©Èªº¨¸ÆF±±¨î¤F³o­Ó¡u®e¾¹¡v¡CµM¦Ó¡A¦b¤@¤E¤T¡³¦~§J¨½§Æ¨º¿p´£¼ÝµM°h¥X³q¯«¾Ç·|¤§«á¡A³q¯«¾Ç·|´N¦b¾x¼@¤¤Àª§¼¦a¤éº¥¨S¸¨¤F¡C

¤§«á¡A¤£Â_¦³¤H¸ß°Ý§J¨ì©³¬O¤£¬OÀ±°ÇµÐÂĪº¤Æ¨­¡A¥L±q¨Ó¨S¦³µ¹¥X©ú½Tªºµª®×¡C

§Ú·Q¡A³o­Ó°ÝÃD¤w¸g¤£­«­n¤F¡A­«­nªº¬O¦Û¤v¢w¢w¦Û¤v¬O¤£¬O±q·Ð´o¸Ñ²æ¥X¨Ó¡A¬O¤£¬O±ÙÂ_¤F¹ï¦òµÐÂĪº¨Ì¿à¤ß²z¡A¦p¦P§Jªº¸Ñ´²ºtÁ¿»¡ªº¡G¡u§A­Ì³£·Q¨Ì¿à§O¤HÀò±o§Ö¼Ö¡B³Ì²×ªº¸Ñ²æ¡C§A­Ì¤w¸gµ¥¤F§Ú¤Q¤K¦~¡A²{¦b§Ú²×©ó¦³¾÷·|§i¶D§A­Ì¥²¶·§âÅv«Â©ñ¦b¤@Ãä¡AÆ[·Ó¦Û¤vªº¤ß¡A³o¤~¯àÃÒ®©¡B²M²b¡C¡v

µM¦Ó¡A¥@¤H¬O§_±q³o³õ¾x¼@Àò±o±Òµo»P¬}¨£©O¡H¦ü¥G¤£ºÉµM¡C

***

¦b³q¯«¾Ç·|ªï±µÀ±°Ç¦A¨Ó¥¢±Ñ¤§«á¡A¤@¤E¥|¤K¦~·RÄRµ·¡D¨©ÄR¡]Alice Bailey¡^¼g¤F¡m±Ï¥@¥D¦A¨Ó¡n¤@®Ñ¡A¦³¨t²Î¦a°Q½×±Ï¥@¥D¦b§Y±N¨ÓÁ{ªºÄ_²~®y®É¥N§êºtªº¨¤¦â¡A¨Ã¥B¹w¨¥±Ï¥@¥D¤£¤[´N·|­°Á{¡C

¦ý¬O³o®Ñ¨Ã¨S¦³±o¨ì¦h¤Ö°jÅT¡A·RÄRµ·¦b¥X®Ñ«á²Ä¤G¦~´N¹L¥@¤F¡C

«á¨Ó¦³¦ì¯Z¿A©ú¡D§J¹p©i¡]Benjamin Creme¡^Ū¤F¦oªº®Ñ«á¡A¤j¨ü¼vÅT¡C¥L¿n·¥¾Ç²ß³qÆF¡A¦pÄ@¥HÀv¦a¦¬¨ì«Ü¦h°ªÆF¶Ç¨Óªº°T®§¡A¨ä¤¤³Ì­«­nªº¬OÀ±°Ç´N­n­°Á{¤F¡A¥L±N¦b¦¹¤j¨Æ¤¤¾á¥ôÃöÁä¤Hª«¡C

¤@¤E¤C¥|¦~¤»¤ë¡A¯Z¿A©ú«ÅºÙª½±µ»PÀ±°Ç·f¤W½u¡AÀ±°Ç§i¶D¥L«Ü¦h­°Á{ªº²Ó¸`¡A­n¥L¦V¤j²³«Å´­¡u±Ï¥D¦A¨Ó¡vªººÖ­µ¡A¨Ã¥B²Õ´¤F¤@­Ó¹ÎÅé¡A­n¬°À±°Ç­°Á{°µ¦n·Ç³Æ¤u§@¡C

¤@¤E¤C¤C¦~¤C¤ë¡AÀ±°Ç§i¶D¥L¡AÍ¢¤w¸g¦b¤C¤ë¤C¤é·Ç³Æ§¹¦¨Í¢ªº®e¾¹¡A¤C¤ë¤K¤é±N¥Ñ³ß°¨©Ô¶®¤s¤U­°¡A¶i¾n¦×¨­¤¤¡C

¤@¤E¤K¤G¦~¶}©l¡A¯Z¿A©ú®i¶}¤@³s¦ê¿n·¥¬¡°Ê¡A¨ì³B®È¦æºtÁ¿¡A«Å¥¬À±°Ç´N­n²{¨­¤F¡C

Åå¤Hªº¬O¡A¥|¤ë¤G¤Q¤­¤é³o¤@¤Ñ¡A¯Z¿A©ú¦b¥þ¥@¬É¤Q¤CºØ¤j³ø¯È¥Zµn¥þ­¶¼s§i¡AÁn©ú¡G¡u±Ï¥D²{¦b´N¦b³oùØ¡I¡v¦A¨Ó¨â­Ó¤ë¤º´N¥i¥H½T©wÍ¢ªº¦s¦b¡C

¤­¤ë¤Q¥|¤é¡A¯Z¿A©ú¦V´CÅéªí¥Ü¡A¥L¦¬¨ì°T®§¡A±Ï¥D²{¦b¦í¦b­Û´°ªºBrick Lane¤@±a¡A¬O­Ó¤Ú°ò´µ©Z¤H¡A¦ÓÅýÍ¢¥X²{¦b¥@¤H­±«e¬O´CÅ骺³d¥ô¡CµM¦Ó¡A³\¦h°OªÌ¦b³o¤@±a¤j¸v·j¯Á¡A«o¤°»ò¤]¨S§ä¨ì¡C¯Z¿A©ú«h±À½Ó»¡¦]¬°´CÅé¹ï±Ï¥D¦A¨Óºz¤£Ãö¤ß¡A©Ò¥HÍ¢¤~¨S²{¨­¡C

¦A¤@¦¸¡A¡u±Ï¥D¦A¨Ó¡v¦¨¬°¾x¼@ªº¥N¦Wµü¡C

³o¸s³qÆFªÌ¯î½Ïªº©_¨¥²§¦æ§ó¥[ÃÒ©ú¤F¦pªG¯Ê¥F´¼¼zªºÆ[·Ó¡A¡u³qÆF¡vµLºÃ¬O³q©¹¸Ñ²æªºª[³~¡C

¦ò¸g¤¤À±°ÇµÐÂĪº­·®æ

¡mÆ[À±°ÇµÐÂĤWª@°Â²v¤Ñ¸g¡nùØ¡A¹ïÀ±°ÇµÐÂĪº´y­z¬O¡G¡u¨ã¤Z¤Ò¨­¡A¥¼Â_½Ñº|¡K¡K¦¹¤H¤µªÌÁö´_¥X®a¡A¤£­×ÁI©w¡A¤£Â_·Ð´o¡A¦ò°O¦¹¤H¦¨¦òµLºÃ¡C¡v

¦b­ì©l¦ò±Ð®É¥N¡A¦³¦b®a¤HÃÒ±oªüùº~ªGªº¨Ò¤l¡A¥u¬O¥L«Ü§Ö´N¿í·Ó¦L«×­·«U²ßºD¥X®a¤F¡C¥i¨£¡A¦b®a»P¥X®a¦P¼Ë¥i¥H¨ì¹F¸Ñ²æ¡C

¦b³¡¬£¦ò±Ð®É¥N¡A¤]´¿¸g¼ö¯P°Q½×¹L¦¨¦ò¬O¤£¬O«D¥X®a¤£¥iªº°ÝÃD¡C

²{¦b¡A§Ú­Ì¥i¥H«Ü²M´·¤F¸Ñ¡A¥X®a¥u¬O¸Ñ²æªº¡u¥R¤À±ø¥ó¡v¡A¦Ó«D¡u¥²­n±ø¥ó¡v¡C´N¦n¹³±q¤¤¤å¨t²¦·~¬O¼g±o¤@¤â¦n¤å³¹ªº¡u¥R¤À±ø¥ó¡v¡A¤¤¤å¨tªº°V½m·íµM¹ï´£ª@»y¤å¯à¤O¦³À°§U¡A«oµ´¹ï¤£¬O¡u¥²­n±ø¥ó¡v¡G¤£Åª¤¤¤å¨tªº¤H´N¼g¤£¥X¦n¤å³¹¡C¨Æ¹ê¤W¡AÁÙ´¿¸g¦³¤¤¤å¨t±Ð±Â´n¹Ä²¦·~¥Íùؼg¤£¥X¤@½g¤å¦r³qºZªº¤å³¹ªÌ¤j¦³¤H¦b©O¡I

·í¦~¡A¦pªGÄÀ­{¦È¥§¦ò¤£¬O¥X¥Í¦b¾ã­Ó¤å¤Æ­I´º´N±N¥X®a³Wµe¦¨¤H¥Í¥²¸g®Èµ{ªº¦L«×ªÀ·|¡A¥L¥¼¥²·|¿ï¾Ü¥X®aªº§Î¦¡¡C

©Ò¥H§Ú­Ì¦b²`¤J²z¸Ñ¡mÆ[À±°ÇµÐÂĤWª@°Â²v¤Ñ¸g¡n³o¬q¸Ü®É¡A¼È¥B±N¡u¥X®a¡v©ñ¦b¤@®Ç¡A¦Ó±NµJÂI¶°¤¤¦b¬°¤°»ò¤@­Ó¡u¨ã¤Z¤Ò¨­¡A¥¼Â_½Ñº|¡A¤£­×ÁI©w¡A¤£Â_·Ð´o¡vªº¤H¡A¬Ý°_¨Ó¬O³o»ò¥­¤Z¡A¬J¤£·|©ñ¥ú¥[«ù¡A¤]¤£·|¹jÀðµo¥\¡AÄÀ­{¦È¥§¦ò«o¤jÁx¹w¨¥¥L¡u¦¨¦òµLºÃ¡v¡H

À±°ÇµÐÂijoºØ¥­©öªñ¤Hªº­·®æµLºÃ»P¤j­¼¦ò±Ð¸g¨åùث¯«»®»®ªº§Î¶H§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡C

­×¦æ¡A¨ä¹ê´N¦b¤é±`¥Í¬¡¡C¦pªG¦³Â÷¶}¤é±`¥Í¬¡ªº­×¦æ¡A¨º¤@©w¬O¥Rº¡¤Û¬Ûªº®öº©·Q¹³¡C¦b®a¤H¦³¦b®a¤Hªº¤é±`¥Í¬¡¡A¥X®a¤H¦³¥X®a¤Hªº¤é±`¥Í¬¡¡A¥ô¦ó¤H¥u­n¬¡µÛ¡A¥Í¬¡¥»¨­´N¬O³Ì°¶¤jªº¹D³õ¡C

¯u¥¿ªº­×¦æ¡A´N¬O±q§Ú­Ì©Ò¦bªº¨º¤@ÂI¶}©l¡C¦Ó¤£¬O¦b©w­n¦b¬Y­Ó¯S©wªº¦a¡B¬Y­Ó¯S©wªº®É¶¡¤~¥i¥H®i¶}­×¦æ¡C

©Ò¥H¡A¤@¦W±O¤Òªº­×¦æ´N¬O±q¤é±`¥Í¬¡ªº±þÂû®_¤ûªº·í¤UÁëÁå¦Û¤v²M¿ô¡A¦Ó«DÄU¥L©ñ±ó³oºØ¶Ç²Î©v±Ð©Ò¿×ªº¡u¤£µ½Â¾·~¡v¡C

¤@­Óªì¾Ç¦ò¤H¸Ó¾Ç²ßªº¥¼¥²¬O¦Y¯À¡B¨ü§Ù¡A¦Ó¬OÆ[¹î¦Û¤vªº«ä·Q¬O§_µL§Î¤¤¨ü¨ì±±¨î¡A¤£ºÞ³o­Ó±±¨î¬O¨Ó¦Û¦ò¸g¡B¯ª®v¡BªÀ·|©Î®a®x¡A¥u­n«ä·Q¨ü¨ì¨î¬ù¡A¥L´N±o¤£¨ì¦Û¥Ñ¡A»w¦A¦hªº¸g¡B«ù¦A¦hªº©G»y¡A³£¬O¦b¿ù»~ªº¦a¤è®ö¶O¤O®ð¡C

¦pªG¦³¤H»¡¡G­×¦æ«Ü¦n¡A¤£¹Lµ¥§Ú¦Ñ¤@ÂI¡A©Îµ¥§Ú¸gÀÙ¤ñ¸û¼e¸Î¡A¦A¨Ó­×¦æ¡C¨º»ò¡A³o¤H´X¥G¬O¨S§Æ±æªº¡A¥L¤]³\¬O­ÓªÀ·|¤Wªº¦¨¥\¤H¤h¡A¦ý¥L¥u¬O¤@­Ó©üºÎªÌ¡C°£«D¨Ó¤@¦¸°¸µMªº¾_¾Ù¡A¤£µM¡A¥L¨S¦³µ·²@¾÷·|ı¿ô¡C¥i¬O¡A°¸µMªº©_ÂݬO´ù¤£¥i´Áªº¡C

­×¦æ¡A´N¬O¬Ý²M¤H¥Í»P¦t©zªº¯u¬Û¡C

¦bªÀ·|¬V¬û®ûªw¤w¤[ªº¤H¡A©¹©¹¥¢¥h¤Fµo±¸¥Í©R¯u¬Ûªº°Ê¤O¡A³o¨Ï¥L­Ìªº­±¥ØÅܱo«ÜÁà­®¡C

³\¦h¤H¤w¸gª`©w³o¤@¥Í¨S¦³¤@ÂIı¿ôªº¾÷·|¡A³\¦h¤w¸g¶}©l­×¦æªº¤H¤]ª`©w³o¤@¥Í©üºÎ¨ì©³¡C

±q¤ñ¸ûÄY­VªºÆ[ÂI¬Ý¡A¨C­Ó¤H¡A¤£½×¶}©l»{ª¾¨ì­×¦æªº·N¸q»P§_¡A³£¦b¬Û®t¤£¦hªº°_¶]ÂI¤W¡C¥ô¦ó¤H¡A§Y¨Ï¬OÀ±°ÇµÐÂÄ¡A³£¥²¶·¦b²´«eªº¥ß¨¬ÂI±q¹s¥Xµo¡C

§Ú¥Î³o¥y¸Ü¨ÓÁ`µ²¡u¨ã¤Z¤Ò¨­¡v¡G¤£­n¤@¶}©l´N´÷±æ¦¨¬°¸Ñ²æªÌ¡A¦ý­n°O±o¤@½ú¤l³£­n­×¦æ¡C

¨ä¦¸¡A¡u¤£­×ÁI©w¡v¬O«ü¤£¥H­×¦¨¤@¤J©w´N¦h¤é¤£°_ªº¤j©w¡A©Î¶W¶V¦â¬ÉªºµL¦â©w¬°¥Ø¼Ð¡C¨Ã¤£¬O«ü¤@ÂI©w¤O³£¨S¦³¡A³o¬O¥²¶·§Ë²M·¡ªº¡C´N¸Ñ²æªºÆ[ÂI¡A¨ã³ÆªìÁIªº©w¤O´N¨¬°÷Æ[·Ó¤º¤ß·L²Óªº°õµÛ¤F¡C§ó°ªªºÁI©w¡A¤@¼Ë¬O¡u¥R¤À±ø¥ó¡v¦Ó¤£¬O¡u¥²­n¡v±ø¥ó¡C

¹ï¤@¯ë¤H¨Ó»¡¡A°ö¾i­±¹ï¤é±`¥Í¬¡®Éí­«¡B§NÀR¡B²M¿ô¡BÆF¬¡ªº·NÃѪ¬ºA¡A¤Ï¦Ó¬O§ó¥[­«­nªº¨Æ¡C

¡u¤£Â_·Ð´o¡v¬O«ü¦]¬°¹ï·Ð´o»PµÐ´£ªº»{ÃÑ«D±`²`¨è¡Aª¾¹D·Ð´o´N¬OµÐ´£ªº¥t¤@­Ó¼h­±ªº®i²{¡A©Ò¥H¤£±N·Ð´oµø¬°¼Ä¤H¦]¦Ó®³°_ªZ¾¹¤W¾Ô³õ¼r±þ¡A¤Ï¦Ó¬O±N·Ð´oµø¬°³Ì¦nªº­×¦æ¾÷·|¡A½m²ß¡uÂà·Ð´o¬°µÐ´£¡v¡C³oºØÆ[ÂIªº§ïÅÜ¡A´N·|Åý­×¦æªº§Üªý¤j¬°­°§C¡C

À±°ÇµÐÂĪº¯S®í­·®æ¡A¤]´¿¤Þ°_ÁIªÌªº°Q½×¡C¡mÄò«ü¤ë¿ý¡n¨÷¤C°O¸ü¡G

³¯¨q¥É¾Ç¤h´¿°Ý¸UªQ¹D¡G¡uÀ±°ÇµÐÂĬ°¤°»ò¤£­×ÁI©w¡B¤£Â_·Ð´o¡H¡v

¸UªQ¹D¡G¡u¯u¤ß¥»ÀR¡A¬G¤£­×ÁI©w¡F¦k·Q¥»ªÅ¡A¬G¤£Â_·Ð´o¡C¡v

¤h´_°Ý­»¤s¤j¼í©M©|¡A¼í¤ê¡G¡uÁI¤ß¤wªÅ¡A¤£¶·§ó­×¡FÂ_ºÉ·Ð´o¡A¤£¶·§óÂ_¡C¡v

´_°Ý®v¡]¦ËªL®ü¡^¡A®v¤ê¡G¡u¥»µLÁI©w·Ð´o¡C¡v

¤h¤ê¡G¡u°ß¦¹¬°§Ö¦Õ¡I¡v

³o¥y¡u°ß¦¹¬°§Ö¦Õ¡v¡A¬O¤@³õ°ª¨Ó°ª¥hªº¹CÀ¸ªºµûµù¡CÀ±°ÇµÐÂĪº¥­©öªñ¤Hªº­·®æ¨ä¹ê¬O·½¦Û©ó¬Æ²`ªºªÅ©ÊÅéÅç¡A¦A¥ÑÀöÄê¦^Âk¥­²H¡C

²{¦b¨Ó¬Ý³o¬q¤½®×¡A§Ú·|ı±o¤T¦ìÁI®vªº¦^µª³£¬O¹ïªº¡A¦U¦Û¦b¬Y¤@­Ó¬Û¹ï±ø¥ó¤Uªº¡u¹ï¡v¡A¦U¦Û®i²{¤£¦Pªº­·®æ¡C

¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡¡A§Ú­Ì¤£­n°ª¨Ó°ª¥h¡A¦p¦ó­±¹ï¥Í¬¡¤¤µL³B¤£¦bªº°õµÛ¡B·Ð´o¡B­t­±±¡ºü¡B¤£©ú¥Í©R¹ê¬Û¡A§Q¥Î³o¤@¤Á°µ¬°¸õªO¡A¤~¬O°È¹ê¤§¹D¡C

À±°Ç¤H¶¡²b¤gªº¥i¯à©Ê

®Ú¾ÚªÇªkÅ@Ķªº¡mÀ±°Ç¤U¥Í¸g¡n©Ò»¡¡G¡uº¸®É¤H¹Ø·¥ªøµL¦³½Ñ±w¡A¬Ò¹Ø¤K¸U¥|¤d·³¡C¡v

¤]´N¬O»¡¡AÀ±°ÇµÐÂıN¦b¤H­Ì¹Ø©R¤K¸U¥|¤d·³ªº®É­Ô¡A¤U­°¤H¶¡¦¨¦ò¡A³o®Éªº¦a²yÀô¹Ò«D±`µÎ¾A¡A¨S¦³¤Ñ¨a¤Hº×¡A°A­j³D­kµ¥¦UÃþ®`Âγ£µ´¸ñ¤F¡A¹A²£Âר¬¡C³o®É¥þ¥@¬É¦bÂà½ü¸t¤ý²Îªv¤U¡A¬Fªv²M©ú¡C¥Ñ©ó¤H­Ì´¶¹M¼i¦æ¤Qµ½·~¡A©Ò¥H©Û·PÀ±°Ç¤U¥Í¡C

·Ó¦ò±Ðªº¶Ç»¡¡A¤H¹Ø¤K¸U¥|¤d·³ªº®É¥N¶ZÂ÷§Ú­Ì²{¦b«D±`»»»·¡A¬ù¬°¤@¤d¤»¦Ê¸U¦~«á¡C

¡mÆ[À±°ÇµÐÂĤWª@°Â²v¤Ñ¸g¡n«h»¡À±°ÇµÐÂĬO¦b¡u¤­¤Q¤»»õ¸U·³¡v¤§«á¤~¤U¥Í¦¨¦ò¡A³o¤S¬O¤@­Ó»·±o¥O¤HÃø¥Hµ¥«Ýªºº©ªø®É¶¡¡C³o¨â­Ó¼Æ¦r¦pªG¤£¬O¨ã¦³¬YºØ¨u¬°¤Hª¾ªº¶H¼x·N¸q¡A¤£µM´NÅã±o»P²{¹ê¥@¶¡Ãö³s«Ü¤p¡C±N¤H¶¡²b¤g³]©w¦b¦p¦¹´ù¯íªº¥¼¨Ó¡AÃø©Ç¤Ö¦³¦ò±Ð®{»{¯uµo¤ß­n½l³yÀ±°Ç¤H¶¡²b¤g¡A¦Ó¥u·Q©¹¥Í¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¨É¨ü²{¦¨¡C

À±°Ç¤H¶¡²b¤gªº¤­­Ó°ò¥»±ø¥ó¡G¤@¡B¥HÂà½ü¸t¤ý¥Nªíªº²z·Q¬Fªv¡A¤G¡B¥HÀ±°Ç¦ò¥Nªíªº¥X¥@¥¿ªk¡A¤T¡B¸gÀÙ¤Wªº´I¨¬¡A¥|¡Bµo¹Fªº¬ì§Þ¡A¤­¡BÀu¬ü¯Â²bªº¦ÛµM¥ÍºA¡C

¬Fªv¡B¸gÀÙ¡B¬ì§Þ¡BÀô«O¡B¯u²z¡A¬O«Øºc²b¤gªº¤­­Ó°ò¥»­n¯À¡C

Âà½ü¸t¤ý¥H¤Qµ½±Ð¤Æ¤Ñ¤U¡A¤£°Ê¤z¤à¦Ó¥@¬É¤j¦P¡A³o¬O²z·Q¬Fªv¡C

¸gÀÙ¤Wªº´I¨¬¡A¸g¨å¤¤¦UºØ´y­z¬O¦hªö¦h«ºªº¡A¥]¬A¦³Âײ±ªº¹A²£¡A²³¦h©_¬Ã²§Ä_¡A­¹¦ç¦í¦æ¬ÒµL¹¼¥F¡C

¥X¥@¯u²z¤è­±¡AÀ±°Ç¦òªºÀsµØ¤T·|¡A²Ä¤@·|«×¤E¤Q¤»»õ¤H¡A²Ä¤G·|«×¤E¤Q¥|»õ¤H¡A²Ä¤T·|«×¤E¤Q¤G»õ¤H¡A³£¬OÄÀ­{¦È¥§¦ò¿ò¯d¤U¨Óªº¶w®Ú§Ì¤l¡A«×¾÷¤§¼s¡A¥¿¦p¤@±i¤jºôºôºÉÄÀ­{¦È¥§¦ò¤â¤Uªºº|ºô¤§³½¡C

¦Ü©óÀu¬ü¯Â²bªº¦ÛµM¥ÍºA¡A¸g¤¤¦³³\¦h±q²{¦b¸ó¶V¤å¤Æ§ô¿£ªºÆ[ÂI¨Ó¬Ý¤Q¤À¥i·RªºÁ¿ªk¡A¨Ò¦p¦a¥­¦pÃè¡B®ü°ìÁY´î¡B³°¦aÂX¤j¡B®`Âε´¸ñµ¥µ¥¡A¤£¹L±j½Õ¤HÃþ¥Í¬¡¦bµÎ¾AµL¤ñªºÀô¹Ò¤¤«o¬OµL±e¸mºÃªº¡C

¦Óµo¹Fªº¬ì§Þ¡A³o¬O§Úªº±À´ú¡A¹³Âà½ü¸t¤ýªº¤CÄ_¦¨´N¤¤ªº¥Õ¶HÄ_»PÖæ°¨Ä_¡A§¤¦b¨ä¤W¤@¤Ñ¤§¤º¥i¥H¶¦a²y¤@¶g¡A³o¤£¬O¶H¼x°ª¬ì§Þªº¯èªÅ¾¹¶Ü¡H¹³¦ÛµM¥Íªøªº¸e¦Ì¡AªâªÚ¨ý¬ü¡A¤£¥²²æ´ß§Y¥i­¹¥Î¡A³o¤£¬O¿ò¶Ç¤uµ{¬ì§Þªº¶H¼x¶Ü¡H¥t¥~¡A¡mÀ±°Ç¤j¦¨¦ò¸g¡nùئ³¤@¬q¸Ü»¡¡G¡u«Ñ­¯³B³B¦³©ú¯]¬W¡A¥ú³ë©ó¤é¡A¥|¤è¦U·Ó¤K¤Q¥Ñ¦¯¡A¯Â¶Àª÷¦â¡A¨ä¥ú·ÓÄ£¡A±Þ©]µL²§¡C¡v·Q·Q¬Ý¡A¦h»ò¥©¦X¡I³o¤£´N¬O§Ú­Ì²ß¥H¬°±`ªº³B³BªL¥ßªº¤ô»È¿O¡B¸ô¿O¶Ü¡H

¦p¦¹³]­pªº¤H¶¡²b¤g·íµM¤Þ¤H¤J³Ó¡A¦óªp¤HÃþ¦³¥v¥H¨Ó±q¥¼¹ê²{¹L¡I¤H¶¡ªº¬Fªv±q¨Ó¨S¦³²M©ú¹L¡A±´¨D¯u²z¤@ª½¥u¬O¤Ö¼Æ¤Hªº¨Æ±¡¡A¸gÀÙ±q¨Ó¤£´¿¬J´I¤S§¡¡A¦Ó¦a²y¥ÍºA¥¿¤@¤Ñ¤ñ¤@¤Ñ´c¤Æ¡C°ß¤@¤£Â_¶i¨Bªº¬O¬ì§Þ¡A¥i¬O¬ì§Þªº°ª«×¶i®i·|¤£·|­Ë¹L¨Ó·À¤`¤HÃþ©O¡H½Ö¤]¤£´±ªÖ©w»¡¤£·|¡C

À±°Ç²b¤g¨s³º¥u¬O¥j¤H¦b­WÃø¤¤·Q¹³¥X¨Óªºµe»æ¥R°§¡AÁÙ¬O¤@­Ó¥i¯à¹ê²{ªº¹w¨¥¡H

¦³¤@­Ó¤j«eÃD¥i¯à¬O¼ö±¡ªº«H®{®e©ö©¿²¤ªº¡GÀ±°Ç²b¤g¦pªG³]¥ß¦b¤T¬É¤§¤º¡A¤×¨ä¬O¦bª«½è¥@¬É¡A´N°k²æ¤£¤F¦¨¡B¦í¡BÃa¡BªÅªºÅK«ß¡C

³oÂI¡A¸g¨å¬O½T©wªº¡C¡mÀ±°Ç¤U¥Í¦¨¦ò¸g¡n»¡¡G¡u·O¤ó¤Ñ¤H´L¡A«s¼§¦³±¡Ãþ¡A¹w©ó¤»¸U·³¡A»¡ªk«×²³¥Í¡K¡K·O¤ó¤j´d´L¡A¤J¯ë¯Iºn«á¡A¥¿ªk¦í©ó¥@¡A¥çº¡¤»¸U¦~¡C¡v

´«¥y¸Ü»¡¡A¦bÀ±°Ç¦ò·À«×«á¡A¦òªk¬y¶Ç¤»¸U¦~¡AµM«á³o¤@´Á²b¤g´Nµ²§ô¤F¡C

¦ò¨å¤¤À±°Ç¦í¥@ªº´Á¶¡»P¦òªk¬y¶Çªº®É¶¡¦U¦³¤£¦P»¡ªk¡A¦ý¬O¥i¥HªÖ©wªº¬O¡AÀ±°Ç¦òÁ`¦³¤J¯Iºnªº¤@¤Ñ¡A¦]Í¢ªºÂ÷¥h¡A¹¬¹Îªº¤£¥i¯à¥Ã»·²M²b¡A¦òªkªº¯Â²b¤]Á`¦³³Qµ}ÄÀ³Q¦±¸Ñ³QÀݥΪº®É­Ô¡C

¦Ó§ó¥[²{¹êªº¡AÂà½ü¸t¤ý¥X®a¥H«á¡A«Ü§ÖÃÒ±oªüùº~ªG¡A¤ý¦ì¥Ñ¤Ó¤l©ÓÄ~¡C

Âà½ü¸t¤ýªº¨à¤l¤£¨£±o¬OÂà½ü¸t¤ý°Ú¡I

§Ú­Ì¥i¥HÅé½Ì¦b¨â¤d¤­¦Ê¦~«eªº¦L«×¤å¤Æ­I´º¡A¦òªû¥H¤@­Ó½å¯àªº«Ò¤ý°µ¬°²z·Q¬Fªvªº¥Nªí¡CºJ¶}¡u«Ò¨î¡v³o¤@ªí¼h¡A§Ú­Ì·|µo²{¡A¦pªG¬Fªv¬OÅv¤O»P¸ê·½ªº¤À°t»PÂಾªº¹CÀ¸¡A¨º»ò¡A¦bÀ±°Ç¤H¶¡²b¤g¡A¬Fªv»R»O¤£·|¹³¤µ¤Ñ³o»ò¼ö¾xºuºu¡A¦]¬°¡A¦pªG¤H¥Á³£¤£·T¦ç­¹¡A¤]¥H­×¦æ¬°­«¡A¬FªvÁÙ¦³¤°»ò¥Î¡H©Z¥Õ»¡¡A¥u¦³¦b¸ê·½¤£¨¬¡A¥H¤Î¤H¤ßªº³g°õ¦s¦b®É¡A¤~·|¦³Åv¤Oªº´÷±æ¡B°l³v¡C¦Ó¸ê·½¤£¨¬»P¤H©Ê³g°ý¡A«o¥Ã»·³o­Ó¤H¥@¶¡¥²µM¦s¦bªº²{¶H¡C

¨Ò¦p¡A¥@¬É¤W¦³¨S¦³¥i¯à¥X²{¤@¸sµL¨pµL±ýªº¤H¨Ó±q¨Æ¬Fªv¬¡°Ê¡H³o¨Ç¤H¨S¦³¨p±ý¡A¨S¦³¦W§Qªº³g¨D¡A¯à¯u¥¿°µ¨ìµÐÂĤߦ檺¡u¦ý¬°²³¥ÍÂ÷±o­W¡A¤£¬°¦Û¤v¨D¦w¼Ö¡v¡Cµª®×¬O´dÆ[ªº¡A§Y¨Ï¦b©v±Ð¬É¡B¤å¤Æ¬É¡A¤Hªº³gµÛ»P²ß®ð³£Ãø¥HÁ×§K¡A§ó¦óªp¬O°«ª§¿E¯Pªº¬Fªv¬É¡H

´«­Ó¨¤«×¨Ó»¡¡A·|§ó¥[²M·¡¡C¤H¶¡¬O¿ï¦ò³õ¡A¬O³Ì¦nªº­×¹D³õ¡A¦]¬°³oùØ¥Rº¡¤F­WÃø»P»¤´b¡A¥u¦³³q¹L§é¿i¡A¤H¤~·|ªø¶i¡C©Ò¥HªüÀ±ªû¦ò«H¥õªº¡mµL¶q¹Ø¸g¡n©ú½T»¡¡G¦b¨S¦³¥ô¦ó­WÃøªº·¥¼Ö¥@¬É­×¦æ¤@§T¡A¤£¦p¦b³oùؤ@¤Ñ¤@©]¡C

¦Ó¥B¡A°ß¦³µ{«×¤£°÷ªº¤H·|¨Ó¨ì³oùØ¡Aµ{«×´£ª@¨ì¬YºØ¶¥¬qªº¤H¦ÛµM·|¨ì¥L¸Ó¥h¤§³B¡C

©Ò¥H³o­Ó¥@¬É´N¹³¬O¤@®y¤j±Ð«Ç¡A¥Ã»·®e¯Ç¤@¸s³g½Qè¨ã¨¬ªº¤H¡A¨º¨Ç³g½Qè²b¤Æ§¹¦¨ªº¤H«h²¦·~Â÷¥h¡C¦b³oºØª¬ªp¤U¡A·Q¥Ñ¤@¸s³g½Qè¨ã¨¬ªº¤H³Ð³y²b¤g¡A¥i¯à©Ê·L¥G¨ä·L¡C

¥¼¨ÓªºÀ±°Ç¤H¶¡²b¤g¬O§_¯u·|¹ê²{¡A¨ä¹ê¨Ã¤£­«­n¡A¤@­Ó¦¨¼ôªº¤H¤]¤£»Ý­n¦òªû¨Ó«OÃÒ²b¤gªº¦s¦b¡C¦ý¬O¤£§«¥H¦¹¬°¥Ø¼Ð¡A¹ªÀy¦V¨Ó¡u¤j­¼«ä·Q¤p­¼¦æ¡vªº¤¤°ê¦ò±Ð¿n·¥¤J¥@¡C

¬f©Ô¹Ï¦b¡m²z·Q°ê¡nùØ»¡¡G¡u¤Ñ¤W¦³¤@­Ó²z·Qªº«°¥«¡A¤Z¬OÂQ©¹³o­Ó«°¥«ªº¤H¡A¤j¥i«H¥õ¦b¤ß¡AµL©Òªýê¡A¤@¤è­±«H¥õ¡A¤@¤è­±´N¥H³o­Ó²z·Q¤Þ¾É¦Û¤v¡CµL½×¤Ñ¤W¬O§_¯uªº¦³³o­Ó«°¥«¡A©ÎªÌ¦b¥¼¨Ó¯à§_µo²{³o­Ó«°¥«¡K¡K¥Lªº¦æ¬°§¹¥þ¥i¥H¨ÌµÛ¨º­Ó«°¥«ªºªk«ß¬°·Ç÷¡C¡v

²b¤gÁöµM¤£¥i¯à¹ê²{¡A¦Ü¤Ö¥i¥H«ü¥X¦V¤Wªº³~®|¡A¥O¤H¦³©Ò¬O±q¡C

¦p¦¹¡A²b¤gªº²z·Q¥¼¹Á¨S¦³¹ê»Ú®ÄªG¡C¤H¥u­n´±©ó°µ¹Ú¡A¤]´±©ó¹ê²{¹Ú¡A§Y¨Ï¨S¦³µ²ªG¡A¹Lµ{´N¬O¨É¨ü¤F¡C¦óªp¡A¤HÃþ´¿¸g¦³³\¦h³QÃÕ¯ºªº¹Ú·Q¡A¨Ò¦p¿¬µ¾¤Ñ»Ú¡BÀþ¶¡»P¦a²y©¼ºÝ

ªº¿Ë¤H³q¸Ü¡A¦p¤µ¤w¬O¥­±`¨Æ¤F¡C

À±°Ç¤H¶¡²b¤gªº¬Û¹ï©Ê

¤H¤@¥Í¤U¨Ó´N³B©ó¤@ºØ«D±`´c¦Hªºª¬ªp¡A¦a²y¬O¤HªººÊº»¡A¦×Åé«h¬OÆF»îªº¥}«Ç¡C

½Ð°Ý¤@¸s¸TÀD¦bºÊº»¤¤ªº¥}¥Ç¯à°÷³Ð«Ø¦Ê¤À¤§¦Ê¦³²b¤g¶Ü¡Hµª®×¬O¡uµ´¹ï¤£¯à¡v¡C¤£½×¥}¥Ç«ç»ò§V¤O¡A³£¤£¯àÂ\²æ¥L­Ì¬O¡u¹Á¸Õ¦bºÊº»¤¤«Ø¥ß²b¤g¡vªº¨Æ¹ê¡C

¹ï¥}¥Ç¦Ó¨¥¡AÁÚ¦V²b¤gªº¥¿½T¸ô½uÀ³¸Ó¬O¹ý©³ºR·´¥|©Pªº°ªÀð»PÅKµ·ºô¡A¨«¨ì¦Û¥Ñ¤§¦a¡A©I§l¦Û¥ÑªºªÅ®ð¡C¦ý¬O¥}¥Ç­Y¤£¥ý©î°£µ¡¤fªºÅK¬]Äæ¡A®£©È³s¨«¥X¥}«Çªº¾÷·|³£¨S¦³¡C

­Y´N¾Ô³N¦Ó¨¥¡A¦ü¥G¥L­Ì¤]¤£§«¥ý»{©w¡u¦b¦¹¤]¥i«Ø¥ß²b¤g¡vªº²z·Q¡A¦b¹ê½î¹Lµ{¤¤³vº¥§ä¥X¥¿½T¸ô½u¡A¤]³vº¥µo²{¡A¤£©î°£¬]Äæ¤£¨¬¥H¬Ý²M¥@¬É¡A¤£·´Ãa°ªÀ𤣨¬¥HÀò±o¦Û¥Ñ¡C

³o¼Ë¡A©Î³\¸ô½u¨±°j¤F¤@ÂI¡A«o¥i¥HÁ×¶}¤@¯ë¤H®`©Èª½±µ­±¹ï¯u¬Ûªº¼ç¦b®£Äß¡C

¦¹¥~¡AÁÙ¦³¤@¶µ®Ú¥»ªº¤è¦¡¡A¤]´N¬O»¡¡A²b¤g¤£¥²³Ð³y¡A¦Ó¬Oµo²{ªº¡A¦pªG¥}¥Ç¯à°÷µo²{¡G¡u­ì¨ÓºÊº»®Ú¥»¥u¬O­Ó¤Û¬Û¡A®Ú¥»´N¤£¦s¦b¡C¡v¥L´N¯à°÷½Õ¾ã¨ì¹ñ·sªºµøÄ±ÀW¹D¡A§O¤H²´¤¤ªº¦Ã©¤£²b¡A¦b¥L²´¤¤«o¬O´¹¼ü¯[¼þ¡A¥ú¼ä½AÀö¡C³o®É­Ô¡A¹ï§O¤H¦Ó¨¥¡A°ªÀðÅKºôªº«ÈÆ[¦s¦b¡A©ó¥L¦Ó¨¥¬O¹Ú¤Ûªw¼v¡C

´y­z³oºØµo²{¡B³oºØÂà´«¡A¦òªk´£¨Ñ¤F«Ü¦h¨¤«×»P³N»y¡A¨Ò¦pÃÒ¤JªÅ©Ê¡B¶}®©¡B¯}¦Û©Ê¨£µ¥µ¥¡C¦b¡mºû¼¯¸×¸g¡nùØ¡AÄÀ­{¦È¥§¦ò¥H¨¬³k«ö¦a¡A®P±C¥@¬É¥ß¨èÂàÅܦ¨¬üÄRªº²b¤g¡C³o¬O¤@¦¸¥Í°Ê¡B¨ãÅ骺¥Ü½d¡Aªí¹F¤F²b¤g´N¦b¦¹®É¦¹¦a¡A¥u¬O§Ú­Ì¨S¦³¯à¤Oµo²{¡C¦bÁI©v¡A³o¤¤µo²{³Qµø¬°·í°È¤§«æ¡A¦b²b¤g©v¡A«h§xÃø«×¸û¤j¡A³Qµø¬°©¼¤èªº»·µ{¥Ø¼Ð¡C

´N§Ú­Ó¤H¦b·í¥N»`¶°ªº¸ê®Æ¤¤¡A¥Ñ¦L«×­u¬ü¥°ªkªº©å¤õ¤j®vªG²¦¡D§J¨½§Æ¨º¡]GobiKrishna¡^ ´N¾Ö¦³±`¤H¨£¤£¨ìªº¹ñ·sµøÄ±¡C¥L¶Ô½m·ìÏÉ¡AµL·N¤¤©å¤õµo°Ê¡A³oªÑ¼ç¥ñ¦b¨­Å餺³¡ªººë¯«»Pª«½èªºÂù­«¯à¶q¡A¾ú¸g¦h¦~¦º¥h¬¡¨Óªº¹Lµ{¡A¹ý©³§ï³y¤F¥Lªº¦×Åé»PÆFÅé¡A¦³¤@¤Ñ¡A¥L¬ðµMµo²{¥LªºµøÄ±§¹¥þ§ïÅÜ¡A¥­±`ªº­·´º¦b¥L²´ùØÅܦ¨¥ú±m·Øµo¡B°Ò§®Ãø¨¥ªº¥P´º¡C¥LÁöµM¸ò¤@¯ë¤H¨Ó¦b¦P¤@­ÓªÅ¶¡¡A¨ü¥Îªº«o¬O»P²³¤£¦Pªº²b¤g¡C

¦òªk¤¤ºÙ³oºØ®©¹DªÌ²´¤¤ªº¥@¬É©ú«G¬üÄR¬°¡u©ú¬Û²{«e¡v¡C

¬°¤°»ò¤@¯ë¤H²´¤¤«o±N²b¤g¬Ý¦¨Â©¤g¡H¦b¦ò¤ß¤¤¦Û¥Ñ¤§¦a«o¦¨¬°²³¥ÍªººÊº»¡H

­ì¨Ó¡AºÊº»¤§©Ò¥H§Î¦¨¡A¥²¶·¥õ¿à¡u¦@¥Çµ²ºc¡vªº¤j¤OÀ°¦£¡C

¦Ñ¥}¥ÇÁ`·|¥o¥o±Ô­zµÛºÊº»ºØºØ¤£¥i¹H­Iªº³W«hÅK«ß¡A·s¥}¥Ç«h¯}¤£«æ«Ý±µ¦¬¦Ñ¥}¥Çªºª¾ÃÑ»P¸gÅç¡Cµ¥¨ì¥L¼ô±x¤F¤]»{¦P¤FºÊº»ªº¤@¤Á¡A¥L·n¨­Åܬ°¦Ñ¥}¥Ç¤F¡A©ó¬O¦bÁ~¤õ¬Û¶Çªº¥ô°È¤£Â_´`Àô¡C

¦pªG¤@¦W·s¶iªº¥}¥Ç¦³¾÷·|¤£¨ü«e¤Hªº¦Ã¬V¡A§¹¥þ¥H¹ñ·sªºÆ[ÂI¨Ó»{Ãѳo®yºÊº»¡A¤]³\¥L·|§ï¥H¨ä¥¦¤è¦¡¨Ó´y­z¡A¨Ò¦p¾Ç®Õ¡B«×°²¤¤¤ß©ÎªÌ¨ä¥¦¿W³Ðªºµü·J¡A³o»ò¤@¨Ó¡A¥L²´¤¤ªº¡uºÊº»¡v¥²µM¬³µM¤£¦P©ó¨ä¥L¥}¥Ç¡A¥L¤]¤£·|»{¬°¦Û¤v¬O¥}¥Ç¤F¡A¤]³\¬O¾Ç¥Í¡A¤]³\¬OÆ[¥ú«È§a¡I©Ò¥H¥Lªº§Ö¼Ö¦Û¦b´N¤£¬O¤@¯ë¥}¥Ç©Ò¯à·Q¹³ªº¤F¡C¥i±¤³oºØ±¡§Î«D±`µ}¦³¡C

¥}¥Çªº¯S©Ê¤§¤@¬O¨ã³Æ±j¶´ªº¾AÀ³¯à¤O¡A·í¥L­ÌµøºØºØ§ô¿£¬°¥Í¬¡ªº¤@³¡¥÷¡A¦p³½¦b¤ô¤¤¤]ı±o¤ôªº¦s¦b¤F¡A¥}¥Ç·|¶}©lµo²{ºÊº»¤]¦³¤£¤Ö¦n³B¡C¨Ò¦p¡A¥}¥Ç­Ì¥i¥H¬ÛÀá¥Hªj¡C³Ì·¥ºÝªº¨Ò¤l¬O·í¦º¦D¥Ç¯¸¦b¦æ¦D¶¤¤§«e¡A¦pªG¥Lµo²{«e«á¥ª¥k¤]¯¸µÛ¦º¦b¤@°_ªº¦º¦D¥Çµ¥«Ýºj¨M¡A¥L·|¸û¬°¤ß¦w¡C¤S¨Ò¦p¡A¥L·|¨Ì¿à°_ºÊº»ùØÃ­©wªº¡B¦³©ú½T³W¯xªº¥Í¬¡¡A¥Rº¡Åܼƪº¦Û¥Ñ»P²´«e¤@¤Á³£¥i¹w´úªº¥Í¬¡¬Û¤ñ¡A¾y¤O´N²H¤F¡C

©Ò¥H¡A¨Æ¹ê¤W¡A·í¥}¥Ç²ßºDºÊº»¥H«á¡Aµ´¤j³¡¥÷ªº¥}¥Ç¨Ã¤£·QÂ÷¶}ºÊº»¡A´Nºâ·Q¡A¤]¤£¹L¬O·Q¤@·Q¡B½|¤@½|´Nºâ¤F¡C¥u¦³«Ü¤Ö¼Æªº¤H¤~·|¿n·¥¥B«ùÄò«ä¦Ò»P¹ê½î¦p¦ó°kÂ÷ºÊº»¡C

­Õ­Y¥}¥Ç¤¤¹s¹s¬P¬P¦³¤H·QÂ÷¥h¡A«o¨S¦³»E¦X¦b¤@°_¡A³Ì«á¤j¦h·|³Q¨ä¥L¥}¥Ç¦P¤Æ¡A¦Ó¤£¤F¤F¤§¡C¤£µM´N¬O¡A´Á«Ý¤@¦ì±q¤Ñ¦Ó­°ªº­^¶¯¡A¨Ó¬@±Ï¤j®a¡C³o¦ì­^¶¯´N¬OÀ±°ÇµÐÂÄ¡A¦b°ò·þ±ÐùØ¡A´N¬OÀ±ÁɨȡC

¦³¥v¥H¨Ó¡A¤HÃþ¹Á¸Õ±q¬Fªv¡B¸gÀÙµ¥¥~¦b¤â¬q¨Ó§ï³yªÀ·|¡A¥Ñ©ó¤H©Êªº¶Â·t­±¡A¦Ü¤µÁÙ¨S¦³¦¨¥\ªº¹ê¨Ò¡C¦pªG¨S¦³¥ý²b¤Æ¤H¤ß¡A´N¤£¥i¯à²b¤Æ¥@¬É¡C

¤Z¬O¥~¦bªº²b¤g³£¥²¶·±q¤º¦bªº²b¤g¥Xµo¡C

¥HÀ±°Ç¤H¶¡²b¤g¨Ó»¡¡AÃöÁä¦b©óÀsµØ¤T·|¡A³o¸s¼s¤jªº¯u²z°l´MªÌ²×©óÃÒ±o¤FµL¥Íªk§Ô¡A¤º¦bªº²b¤g½Ï¥Í¤F¡A³o®É­Ô¥L­ÌªºµøÄ±¤]§ïÅܤF¡A³o¤~¬Ý¨ì¯u¥¿ªº²b¤g¡C

±q¦¹¥H«á¡A³o¸s¤H¨«¨ì­þùØ¡A­þùØ´N¬O²b¤g¡C

¥u¤£¹L¡A±q²{¦b¬Ý¨Ó¡A³o¨Ç³£¥u¬O¥i¯àªº¥¼¨Ó¨Æ¡A¤£§«µø¤§¬°¬G¨Æ»P´J¨¥¡A²¦³º§Ú­Ì¯à´x´¤ªº¥u¬O¦¹®É¦¹¨è¡C

²{¦b¡A§Ú­Ì©Ò¯à°µªº´N¬O¡G´£¿ô¦Û¤v¡A¤£¥H¦Ñ¥}¥Çªº¸gÅ笰°ß¤@«ü¼Ð¡A­n¥H¿W¥ßªº²´¥úÆ[¹î¨­³Bªº¥}«Ç»PºÊº»¡A®É±`°Ý¦Û¤v¡G¡u§Ú²{¦b¬Ý¨ìªº¡A¬O·Q¹³¡AÁÙ¬O¯u¹ê¡H¡vµM«áµ²¦X§Ó¦P¹D¦Xªº¥}¥Ç¡A©¼¦¹¯¡Är¡A¦bÁÙ¨S¦³¯à¤O¯»¸H°ªÀð»PÅKºô¤§«e¡A¤O¨D¤£³Q¨ä¥L»{¦PºÊº»¤£Ä@Â÷¥hªº¥}¥Ç¦P¤Æ¡C

³o¼Ë¡A¤]³\¦³¤@¤Ñ§A·|Åå³Y¦aµo²{¡A·Q¤£¨ìÀ±°ÇµÐÂÄ´N¬O§A¡I